<ул> <ли> Издательство: ПИВ <ли> Год выпуска: 2019 <ли> Переплет: твердый переплет. <ли> Количество страниц: 1001

<р> Это настоящий праздник для любителей литературы и безудержной фантазии.

<р> Путешествие в замок Кафки, на остров Робинзона Крузо, в Страну чудес Льюиса Кэрролла, Хогвартс и Муми-Долину, в невидимые города Итало Кальвина, в Макондо Маркеса, на Бесформенный остров Альфреда Жарри, в глубины Средиземья Толкина или Урсулы Ле Гуин. Земноморье. Сатирик Свифт и историк Страбон Э.Т.А. имеют здесь свое место. Гофман и Кольридж, Раймон Руссель и Рабле, полутаблоид Райдер Хаггард и физик Джордж Гамов, Казанова и Бруно Шульц. Для нужд нашего издания созданы польские записи: места Колаковского, Гомбровича, Галчинского, Виткаций.

<р> Мы договорились, пишут авторы, что надо тщательно балансировать практичность и фантазию. Принимая как данность достоверность вымысла и вымышленность фактов, мы решили относиться к избранным текстам так же серьезно, как мы относимся к сообщениям путешественника по ранее неизведанным землям или к запискам летописца, цитируя только сведения из первоисточника без собственного изобретения. [] В основу идеи книги мы положили реликвии Бедекера девятнадцатого века из тех времен, когда путешествия в реальном мире еще были полны волнений и приключений. Однако по мере продвижения проекта список работ бесконечно расширялся. Учитывая огромные размеры воображаемой Вселенной, нам пришлось установить определенные границы по практическим соображениям. Во-первых, мы сознательно ограничились местами, которые имеет шанс посетить путешественник, поэтому исключили из будущего все преисподние и земли, а также инопланетные. Мы решили исключить места, которые по сути являются масками существующих кварталов. Однако некоторым лозунгам у нас нет убедительного оправдания. В конечном итоге мы признаемся, что к выбору тех или иных мест нас принудил просто тот неописуемый трепет, который вызывает в нас настоящее литературное произведение. Без них мир был бы намного беднее.