Сутра Шестого Патриарха Хуэй Нэна вместе с Алмазной сутрой
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 10
Просматривая «Сутра шестого патриарха Хуэй Ненга с бриллиантовой сутрой» данный товар из каталога «Буддизм», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
2-е издание НОВЫЙ ПЕРЕВОД
Издательский проект «Рисовая чаша», Варшава 2025 г.
Английский перевод: мастер дзен Дэ Кван
Польский перевод: Бон Гак
Стр. 201
книга в ручном переплете! (уникальный)
Хуэй-нэн (617-713), вероятно, самая уважаемая и обожаемая фигура в дзэн-буддизме. Этот неграмотный дровосек сразу же достиг просветления и вошел в историю как Шестой Патриарх Чань, или китайского дзэн; его считают основателем так называемой Южной школы дзэн. Он является ярким примером того, что ни образование, ни социальное положение не имеют значения, когда дело касается достижения реализации. Хуэй-нэн охарактеризовал свое учение как непосредственное учение, основанное на прямом понимании фундаментальной природы сознания. Свидетельством важности его места в традиции дзэн является тот факт, что сочинениям о его жизни и учении было присвоено название сутра, или «письмо», слово, традиционно предназначенное для учения Будды...
Этот совершенно новый перевод отличается ясностью и прямотой послания, которое характеризует не только учение Хуэй-нэна, но и переводчика англоязычной версии, мастера дзэн Дэ Квана. Благодаря этому мы получаем, возможно, более верный текст, более близкий к оригиналу, переданный из сознания одного мастера другому.