Teofrast. Przyczyny powstawania i rozwoju roślin. Fizjologia roślin
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 3
Оплачивая «Teofrast. Przyczyny powstawania i rozwoju roślin. Fizjologia roślin», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Сельское хозяйство, сельскохозяйственные науки» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Переиздание 2024 года.
Переиздание для ценителей уникальной книги. Переиздание очень маленькое по желанию заказчиков.
Книга не будет доступна для широкого распространения.
p>"Эта книга представляет собой первый польский перевод и тщательное исследование второго ботанического труда Теофраста Эрезского, De causis plantarum. Переводу предшествует обширное филологическое введение. В нем представлены: структура переведенного произведения, прослеживаемые источники, а также календарь, использованный Теофрастом, а также процесс формирования греческого ботанического словаря. Предлагаемый перевод соответствует научному стилю оригинала. Каждая книга (LVI) снабжена подробными сносками, помогающими понять текст: польск. Латино-греческий с полной локализацией только названий растений, а также указатель имен собственных и авторов и мест, общих предшественникам Теофраста и его преемникам, как греческим, так и латинским, особенно Плинию Младшему.
< р>Работа, составленная и переведенная в полном объеме, существенно дополняет наши знания о древних сочинениях природы». (из рецензии проф. Мариана Шармача)Оглавление:
Предисловие /5
Введение /9
Автор и его произведения /9
Структура философии растений /14
Природа и искусство /18
Предшественники и источники /22
Календарь Теофраста /25
Язык и стиль /31
Заключительные замечания /33
Список сокращений /35
1. Журналы /25
2. Труды Аристотеля /36
3. Сочинения Теофраста /36
4. Прочее /36
Библиография /37
И. Источники /37
1. Редакции текстов /37
2. Переводы /38
II. Словари /39
III. Этюды /39
КНИГА ПЕРВАЯ Формирование растений из семян, размножение, рост, прививка /45
КНИГА ВТОРАЯ Влияние воды, ветра, тепла и почвы на побеги и плоды. Эпифиты. Движения листьев, цветов и побегов /115
КНИГА ТРЕТЬЯ Влияние агротехники. Обработка почвы. Уход за фруктовыми деревьями. Виноградарство. Финиковая пальма. Садовые растения. Овощи. Семена злаков /179
КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ Семена, их хранение. Прорастание. Хлопья. Бобовые /241
КНИГА ПЯТАЯ Изменения в растениях. Болезни растений. Садовые процедуры. Гибель растений /303
КНИГА ШЕСТАЯ Вкусы и запахи растений. Своеобразные растительные явления /369
Приложение I. Книга седьмая (реконструкция) /451
Приложение II. Списки /455
Список I /457
Список II /457
УКАЗатели НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ /459
I. Польско-латинско-греческий индекс /461
II. Латино-польский указатель /471
Указатели имен собственных и авторов /577
I. Указатель имен собственных /479
II. Указатель авторов /483
Указатель общих мест /485
I. Предшественники /488
II. Преемники /488
А. Греческий /488
Б. Латинский /489
Nota editoria /493
Index rerum /495
Библиография /185
Резюме /193
Персональный указатель /195
Библиографическая справка /199