Археология Торуни. История и современность

Документация научной конференции, организованной по случаю 140-летия археологических коллекций музея в Торуни.

199 страниц

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие....................................................................................................7

КРЖИСТОФ ПОМЯН, Археология, история, нация - Археологии, Geschichte, Volk (Zusammenfassung) .................... 9

ЯЦЕК ЛЕХ, Начало археологии в кругу Польского научного общества в Торуни: 1875-1881

- Anfiinge der Archeologie in den Kreisen des polnischen Wissenschaftlichen Vereins в Торуни: 1875-1881

(Zusammenfassung) ...................................................................................................17

БОГУСЛАВА ВАВЖИКОВСКА, Очерк истории музейных археологических коллекций в Торуни

- Abrifl der Geschichte derarchiiologischen Musealsammlungen в Торуни (Zusammenfassung) ............. 31

ЙОАННА И ВОЙЦЕХ СОСНОВСИ, Правовая охрана археологических памятников и организация государственных консервационных служб в Торуни в XIX и XX веках - Rechtsschutz derarchiiologischen Denkmdler und die Organizationsstruktur des staatlichen Konseroatorendienstes в Торуни в 19 и 20 годах. Jh.

(Zusammenfassung) ........................................................................................................57

ЯДВИГА ХУДЗЯКОВА, Научная и преподавательская деятельность Института археологии и этнологии

UMK в Торуни (1946—2002.) - Forschung und Lehre am Institut für Archeologie und Ethnologie der Николаус-

Kopernikus-Universitdt (1946-2002) (Zusammenfassung) ...................................................67

АРТУР ТРАПСЦИЦ, Археологическая и консервационная студия филиала PP PKZ в Торуни (1982-1990) - Abteilung Fur Archeologie und Konseroierung der PP Workshops для Сохранение памятников в Торуни (Яре 1982-1990) (Zusammenfassung) ..............................................................................................................................73

КРЖИСТОФ ЦИРЕК, Поздний палеолит и мезолит в долине Нижней Вислы между Торунем

и Грудзендзом, - Ausgehendes Palaolithikum und Mesolithikum im Wisłatal zwischen Toruń und Grudziądz (Zusammenfassung) ...................................................................................................81

СТАНИСЛАВ КУКАВКА, ЙОЛАНТА МАЛЕЦКА-КУКАВКА, БОГУСЛАВА ВАВЖИКОВСКАЯ,

Ранний и средний неолит в Хелмненской земле - Das Friih- und Mittelneolithikum im Land Chełmno

(Zusammenfassung) ............................................................................................................'91

ЯЦЕК ГАЦОВСКИЙ, ЛЕШЕК КУЧАРСКИЙ, Из исследования раннего бронзового века и раннего железного века в Хелмненском озерном крае - Zu Untersuchungen zur jiingeren Bronzezeit und der

Friiheisenzeit auf dem Gebiet der Chełmno Seenplatte (Zusammenfassung) .............................................. 109

EWA BOKINIEC, Земля Хелмно - от младшего доримского периода до периода переселения народов - Land Chełmno von der jiingeren uorromischen Eisenzeit bis zur Vólkerwanderungszeit

(Zusammenfassung) ................................................................................................... 121

ВОЙЦЕХ ХУДЗЯК, зона Добжинь-Хелмно в раннем средневековье - попытка

сбалансировать научные достижения - Der Raum von Chełmno und Dobrzyń im Friihmittelalter - Veruch der

Bilanz des Forschungsertrages (Zusammenfassung) ................................................................................................................... 137

АНДРЗЕЙ КОЛА, Сельские оборонительные поселения в Хелмненской земле в позднем

средневековье - Ldndliche Wehrsiedlungen auf dem Gebiet des Landes Chełmno im Spdtmittalalter

(Zusammenfassung) ............................................................................................................ 151

РОМУАЛДА УЗИЕМБО, Развитие археологических исследований Средневековья