<ул> <ли> Издательство: Издательство «Ксенжи Млын» <ли> Год выпуска: 2024. <ли> Переплет: твердый переплет. <ли> Формат: 290х205 мм. <ли> Количество страниц: 212

<р> Год 1974. Майкл Рассел и Питер Хазелдин отправляют нас в необыкновенное путешествие в прошлое, в Польскую Народную Республику. Группа британских энтузиастов транспорта посетила польские города, чтобы поближе познакомиться с трамвайной системой. Они зафиксировали прошедшее время и порой удивительную реальность на фотопленке. Красочные фотографии, сделанные ими тогда, являются качественным и ценным документом повседневной жизни Польской Народной Республики. Герои этого уникального фоторепортажа — трамваи, а фон — все, что их окружает: улицы, автомобили, трамвайные кольца, доходные дома, жилые массивы ПРЛ, магазины, занятые горожане, одетые по моде, свойственной той эпохе. Это уникальное издание, подготовленное Яцеком Пудло, является настоящим сокровищем для любителей общественного транспорта, людей, интересующихся историей Польской Народной Республики и польских городов, а также для любителей автомобилей. Также заслуживает внимания список подвижного состава с подробным списком трамваев, действовавших в Польше в 1974 году, подготовленный Томашем Игельским.

<р> Приглашаем вас в увлекательное путешествие в середину 1970-х годов. Давайте посмотрим на Польшу глазами жителей Запада.

<р> Это 1974 год. Майкл Рассел и Питер Хазелдин отправляют нас в необычное путешествие в прошлое, в Польскую Народную Республику. В то время группа британских энтузиастов транспорта посетила польские города, чтобы поближе познакомиться с трамвайной системой. Они запечатлели на фотопластинках прошлое и порой удивительную для них реальность. Цветные фотографии, сделанные ими тогда, являются прекрасным качеством и ценным документом повседневной жизни Польской Народной Республики. Трамваи — центральные персонажи этого уникального фоторепортажа, а фон — все, что их окружает: улицы, автомобили, трамвайные остановки, доходные дома, коммунистические жилые массивы, магазины, занятые горожане, одетые по моде той эпохи. Это уникальное издание, составленное Яцеком Пудло, является настоящим сокровищем для любителей общественного транспорта, людей, интересующихся историей коммунистической Польши и польских городов, а также для автолюбителей. Также заслуживает внимания список подвижного состава с подробным списком трамваев, действовавших в Польше в 1974 году, подготовленный Томашем Игельским.

<р> Совершите увлекательное путешествие в середину 1970-х годов. Давайте посмотрим на Польшу глазами пришельцев с Запада.

<р> Es ist das Jahr 1974. Майкл Рассел и Питер Хазельдин не были mit auf eine auergewhnliche Reise в Вергангенхайте, в Народной Республике Польша. Eine Gruppe britischer Verkehrsenthusiasten beuchte damals polnische Stdte, um sich die Straenbahnsysteme aus der Nhe anzusehen. Sie hielten die vergangene Zeit und die fr sie manchmal berraschende Realitt на фотографическом кинофестивале. Die Farbfotografien, die sie damals aufnahmen, sind ein Qualitativ Hochwertiges und Wertvolles Document des Alltagslebens in der Volksrepublik Polen. Die Protagonisten dieser einzigartigen Fotoreportage sind die Straenbahnen und der Hintergrund - alles, was sie umgibt: Straen, Autos, Straenbahnendstationen, Mietshuser, kommunistische Wohnsiedlungen, Geschfte, geschftige Stadtbewohner, die entsprechend der Mode dieser Epoche gekleidet sin д. Diese einzigartige, von Jacek Pudło verfasste Publication ist ein wahrer Schatz fr Enthusiasten des ffentlichen Nahverkehrs, fr Menschen, die sich fr die Geschichte des kommunistischen Polens und der polnischen Stdte biznessieren, sowie from Autoliebhaber. Bemerkenswert ist auch das von Tomasz Igielski erstellte Fahrzeugverzeichnis mit einer Detaillierten Aufstellung der 1974 in Polen verkehrenden Straenbahnen.

<р> Мы были вместе с очаровательной Рейзой в центре событий 1970-х годов. Betrachten wir Polen durch die Augen der Westler.