Улисс Том 1-2 Джеймс Джойс
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Оплачивая «Улисс Том 1-2 Джеймс Джойс» данное изделие из «Литература» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
В 2022 году исполнилось сто лет со дня премьеры важнейшего произведения Джойса. Как и положено шедевру, «Улисс» стал великой легендой того времени. Говорят, что это шедевр литературного модернизма, самый совершенный с художественной точки зрения роман из когда-либо написанных, самая трудная для чтения (и перевода) книга в мире, книга книг, содержащая все знания человечества, роман с ключом или кодовый роман, содержащий секретное содержание. Некоторые комментаторы даже утверждают, что литература до и после этого произведения — это два отдельных мира. «Улисс» поэтому был поставлен на пьедестал и на высокие каблуки, сопровождаясь легко запоминающимися мнениями о его элитарности, поэтому до сих пор он известен как произведение крайне недоступное в плане языка и эрудиции. Да, в нем тоже есть такие философско-дискурсивные черты и ценности, но это открытое, многослойное произведение, которое можно воспринимать и как реалистическую, трагикомическую историю об обычной человеческой судьбе, понятной в любом географическом месте. Чтение дублинского эпоса — это захватывающее приключение — интеллектуальное, но в то же время и игровое, подобное тому, каким оказался его перевод, потому что этот роман можно читать и ради чисто эстетического и эмоционального удовольствия, возникающего в результате соприкосновения с гибким, волнующим, многообразным Словом, которое на каждой странице устанавливает свой, удивительный и потому приятный в гносеологическом соприкосновении космос означающих и означаемых элементов. Второй польский перевод "Улисса" пытается привлечь внимание к его эпикурейскому характеру - в надежде, что отныне его будут читать скорее как живой, виртуозный роман, а не как легенду, доступную только посвященным.
Мацей Сверкоцки
Оценка состояния книги: 4+
дополнительные комментарии: набор из 2-х томов
5 - книга в очень хорошем состоянии с минимальными следами использования или сбыта (небольшие царапины на обложке, небольшие загибы по углам и т.п.)
4 - книга хорошей сохранности с видимыми следами использования (потертости и складки, изменение цвета обложки или страниц, легкие загрязнения и т.п.)
3 - книга сильно использованная, пригодная для дальнейшего использования (видимые потертости, заломы, обесцвечивание)
Возможные следы вмешательства в виде штампов, подписей, подчеркиваний и других важных особенностей указаны в дополнительных примечаниях или фотогалерее.
S77