Я вернусь до наступления темноты. Репортаж о недосказанном.

Ежи Шперкович

Финал конкурса «Гранд Пресс» — Лучшая репортерская книга 2021 года.

Репортер возвращается, чтобы узнать правду о судьбе пропавшей матери

Есть книги, которые заставляют других замолчать. Это только один из них. Марцин Вича

Во время чтения этой книги сложно сдержать эмоции. Автор мастерски уводит читателя во тьму своего детства, где навсегда остались его родители. Спустя более чем полвека после их смерти он возвращается в Беларусь, чтобы противостоять мучителям своих матери и отца. Однако он не осуждает их, а пытается понять, что вызвало их «ярость причинения вреда». В своем превосходном репортаже Ежи Шперкович доказывает, что раны, нанесенные детям войной, никогда не заживают. Магдалена Гжебалковская

<р> Октябрьский рассвет 1943 года. Дом еще спит. Мать, уже одетая, кормит трехмесячную Иренку. Она собирается уйти, впереди нее восемнадцать километров. Она хочет забрать одежду дочери, которую оставила на хранение подруга в соседней деревне. Он сделает это быстро, вернется до наступления темноты. О своей поездке мужу не рассказывает, он не отпускает ее одну.

Спустя более пятидесяти лет после войны взрослый сын возвращается в Беларусь, на землю своего детства. Он начинает журналистское расследование - хочет узнать правду о судьбе своей пропавшей матери, которую он видел в последний раз тем октябрьским утром.

Есть истории, которые решают всю вашу жизнь и которые хочется забыть на всю жизнь, но они продолжают требовать, чтобы их рассказали. Ежи Шперкович, журналист и репортер, в репортаже, готовившемся на протяжении многих лет, врывается в собственную память, но и в память свидетелей тех событий, чтобы раскрыть страшную тайну и разобраться в отношениях соседей из одной деревни. Правда, которую он открывает, оказывается хуже всех ожиданий.

Эмоциональное литературное свидетельство благодаря неповторимому стилю и чуткости автора превращается в универсальный рассказ о человечности и попытке смириться с тем, с чем смириться невозможно.

Это шаманская книга, вызывающая реальность, рассказывающая совсем другую историю о прошлом: есть партизанская война и нищета, есть крестьяне с ферм и родительской усадьбы. Но хотя Шперкович посвящает большую часть своей жизни расследованию гибели матери и отца, он в равной степени прокладывает себе дорогу и в истории, и в рассказе о ней. Он заклинает своих собеседников, извлекает их воспоминания, но не перегоняет их, не пытается их очистить. Наоборот – именно в богатстве жизни, в ее сложности, умножении и запутанности путей он ищет истину. Паулина Малохлеб, литературный критик, автор книги «Ксенжки на остром»

<р> Одна из самых важных польских книг последних лет. Петр Братковский, «Ньюсуик»

Эту книгу можно читать по-разному, часто читатель вместе с главным героем он теряет дар речи и беспомощен. (…) Через пятьдесят лет сын Ежи Шперкович возвращается в Беларусь, чтобы разгадать тайну смерти обоих родителей. Он возвращается неоднократно, с каждым разом узнавая все меньше и меньше. Противоречивые версии события обнажают трещины, сквозь которые просвечивает замалчиваемая история. Юстина Соболевская, "Политика"

Научная проза, качество которой превосходит лучшие произведения нашей профессии. Ежи Шперкович пишет так независимо: