ЗАРУБЕЖНАЯ ДРАМА В ПОЛЬШЕ 19-20 ВЕКА -- 416 стр.

ВНИМАНИЕ - ЕСЛИ ЕСТЬ РАЗЛИЧИЯ В ПАРАМЕТРАХ ПО ДАТЕ, СТРАНИЦАМ, ПУБЛИКАЦИИ И Т.Д. ВСЕГДА СМОТРИТЕ ОПИСАНИЕ АУКЦИОНА, ЭТО САМОЕ ВАЖНОЕ.

Иностранная драматургия в Польше XIX и XX веков

ред. В. Качмарек, Й. Михальчук

ISBN: 83-7363-177-1

Страниц: 416

Формат: B5

Год выпуска: 2004

Том, который мы представляем читателям, является результатом заседания, организованного в Казимеже-Дольном на реке Висла 24-25 сентября 2001 года кафедрой драмы и театра Люблинского католического университета и, в частности, ее руководителем, покойным. Отец профессор Мариан Левка.

Большая часть места как на симпозиуме, так и в постконференционном сборнике была посвящена размышлениям о присутствии зарубежной драматургии в польском театре. В книге также содержатся статьи по следующим вопросам: Иноязычный репертуар избранных сцен второй половины XIX века. 19 век; влияние французской драматургии на критику «Молодой Польши»; две газеты обсуждают проблемы идиша; немецкая драматургия и деятельность Немецкого театра в оккупированном Люблине; сценическая история избранных драматических текстов; разделение сферы сакрального и театрального искусства в буржуазной культуре; влияние творчества иностранных драматургов на театральное искусство; Трансформации молчания в зарубежной и польской драматургии ХХ века. Также проводились исследования новейших явлений в литературе: драматургии нового реалистического направления и языка описания новых драм. (От редакции)

СОДЕРЖАНИЕ

ОТ РЕДАКЦИИ

Ян Михалик

Немецкая драматургия в репертуаре Станислава Козмяна

Агнешка Маршалек

Итальянцы во Львове. Прием итальянской драматургии в Театре Скарбковского

Анна Кулиговская-Коженевская

Польша Шуламис. Еврейская драма на польских сценах рубежа XIX и XX веков

Мирослава Козловская

"Свои" и "чужие". Еврейская драма на польских сценах Вильнюса 1906-1940 гг.

Венчислав А. Немировский

Немецкий муниципальный театр в Люблине в 1941-1944 годах

Войцех Качмарек

Критика и французская драматургия в программах и дискуссиях «Молодой Польши»

Мари-Жозефина Уитакер Полакевич

Возвышенное, риск и реализм в театре Клоделя: три польских персонажа

Ян Бродал

Любовь и смерть - несколько замечаний о литературном творчестве Дагны Юэль-Пшибышевской

Диана Поскута-Влодек

Театр в зенице ока. Влияние экспрессионистской драматургии на краковские постановки 1920-х годов

Виолетта Сайкевич

Закрытые миры. Австрийская драматургия в творчестве Кристиана Лупы

Михал Лахман

Характер, зрелище, слово - о героях Сары Кейн и Марка Рэйвенхилла

Болеслав Таборский

Шекспир в творчестве польского поэта (самопрезентация)

Ян Цехович

Сильные и слабые стороны польского сравнительного театроведения

Ева Вончочка

Молчание в драме двадцатого века

Лидия Чарторыйская-Гурская

Современные иноязычные драмы о взрослении – в польской культуре

Анджей Нильс Уггла

Мастер Олоф работы Августа Стриндберга в Швеции и Польше

Лех Сокул

Пер Гюнт в польском театре (1904-1997)

Анна Мысливская