АЛЕ СВІТУ ВЖЕ НЕ БУЛО... КОХАННЯ ТА СМЕРТІ,2

БОЛЕСАВ ЛЕМЯН

• Видавництво: UNIVERSITAS
• Рік видання: 2023
• Палітурка: ТВЕРДА ОБКЛЮЧКА
• Кількість сторінок: 164
• EAN: 9788324240012

Це вісімдесята річниця смерті Болеслава Лесьмяна, а також сто сорок років від дня його народження. Незважаючи на плин часу, творчість автора Sad rozstajny (1912), Łąka (1920), Napoj cistego (1936) та Dziejba lesnej (1938) продовжує захоплювати. Більше того: захоплює все більше! Сьогодні ми впевнені, що місце Лесьмяна на вершині Парнасу польської літератури, поруч із такими авторами, як Ян Кохановський, Адам Міцкевич, Ципріан Каміль Норвід чи Віслава Шимборська та Чеслав Мілош. І водночас усвідомлюємо, що його поезія постійно й наполегливо вислизає від аналізів і рефлексій у літературознавстві; також не піддається історико-літературній кваліфікації. Лесьмян завжди був окремим поетом, майже відсутнім за життя. У міжвоєнний період його вважали молодопольським епігоном, який не розуміє сучасності. Через багато років після смерті поета Чеслав Мілош писав: «Важливим уроком має бути помилка мого покоління щодо Лешмяна, бо він був затьмарений своєю молодопольською мовою, тобто старомодністю (...), тому ми були як продавець у крамниці чоловічого одягу, який судить про добро і зло за кроєм одягу». Можливо, саме Лесьмян переніс у майбутнє модель літературної чутливості польського модернізму – найправдоподібніше, повніше і найзворушливіше. Поезія Лесьмяна ставить найфундаментальніші питання. Вони стосуються сутності Бога, Любові, Смерті, Неіснування та потойбічного життя. Для творця Two Men між цими поняттями немає кордонів. У цій поезії Світ і Буття не є необхідною умовою існування Любові. Після смерті закоханих «з силою, що залишилася, до весни, до літа вдалося дожити, / Вернутися на землю — але світу вже не було»... З роками поезія Лесьмяна стає дедалі більшою філософською головоломкою в поетичному стані зосередженості. Але, перш за все, він постійно збуджує в нас, можливо, ще сильніше, екзистенціальну тривогу, якусь тугу за світом тиші та небуття, природу яких ми не в змозі розпізнати, хоча й знаємо, що вони існують і знаходяться під рукою. Поет у своїй творчості наближається до цієї таємниці так, як мало хто з польських письменників пережив. Він робить це таким чином, щоб засвідчити силу поезії та силу польського слова, на принципах, які він сам створює для себе. Подаємо цей збірник віршів Болеслава Лесьмяна разом із роздумами про них найвидатніших польських «лесьмянологів» у надії, що вони викличуть у вас захоплення та спонукають до роздумів: питання про... СЕНС. Анджей Новаковський

[Код пропозиції,579632,9788324240012,2025-11-10 18:37:37]