Арабські ночі

Повний текст усіх 16 томів монументального перекладу Річарда Бертона «Арабські ночі» з усіма його відвертими, яскравими примітками, багатством антропологічної та культурної інформації. Цей файл також містить «Життя сера Річарда Бертона» Томаса Райта. Відповідно до Вікіпедії: «Тисяча і одна ніч» — це збірка оповідань, зібраних протягом багатьох століть різними авторами, перекладачами та вченими з Близького Сходу, Північної Африки та Індостану. . Ці збірки казок сягають своїм корінням до стародавньої та середньовічної арабської, перської, індійської, єгипетської та месопотамської літератури. Зокрема, багато оповідань спочатку були народними оповіданнями епохи халіфату, а також пехлевійським твором сасанідської доби «Хазар Афсан». Хоча найдавніший арабський рукопис датується 14-м століттям, науковці зазвичай датують створення колекції приблизно 9-м століттям." Капітан сер Річард Френсіс Бертон (1821 – 1890) був англійським дослідником, перекладачем, письменником, військовим, сходознавець, етнолог, лінгвіст , поет, гіпнотизер, фехтувальник і дипломат, він був відомий своїми подорожами та дослідженнями в межах Азії та Африки, а також своїм надзвичайним знанням мов і культур, за одним підрахунком, він розмовляв 29 європейськими, азіатськими та африканськими мовами. Серед відомих досягнень — переодягнена подорож до Мекки, переклад «Книги тисячі ночей і однієї ночі» без виправдання..."

ПРИМІТКА: ЗАБРОНЮЙТЕ В ЦИФРОВОМУ ФОРМІ.

Після покупки продукт буде доступний для завантаження з бібліотеки вашого облікового запису Allegro, крім того, електронною поштою буде надіслано буде надіслано з посиланням для завантаження файлів (перевірте також папку зі спамом).

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на сторінку замовлення «Мої покупки» та потім виберіть у верхньому меню:

"Покупки" -> "Електронні книги" -> "Моя полиця".

Пряме посилання на полицю:

allegro.pl/moje-allegro/zakupy/moja-polka

Кожна електронна книга захищена індивідуальним водяним знаком, який містить дані покупця, надані на Allegro.