Архітектура слів та інші замальовки про Норвіда

«Найперше, мабуть, було відкриття, що важкий поет зовсім не незрозумілий. Розуміння вимагало зусиль уважного, допитливого читання, іноді розгадування філологічних і культурологічних загадок. Але зусилля окупилися сторицею, бо привели до відкриття несподіваних смислів і можливостей слова, вільного художнього слова, яке, однак, у своїй свободі слугувало й незалежній думці, що висувала до себе високі пізнавальні вимоги. І якщо були якісь неясності, якщо не все можна було чітко зрозуміти, то сам Норвід припускав, що так і залишиться, бо той, хто надто хоче щось відкрити, може це десь сховати, бо в реальності, про яку розповідає його поезія, є містичних і незбагненних речей» (зі вступу).

Генрик Сєвєрскі, професор кафедри теорії літератури та літератури Університету Бразиліа. Був доцентом Інституту польської філології Ягеллонського університету, а в 1981-1985 роках – викладачем польської мови та літератури в Лісабонському університеті. Він опублікував «Зустріч націй» (1984), «Як я отримав Бразилію в подарунок» (1998), «Історію літератури Полонеза» (2000), «Невтратний рай». Амазонський лісник (2006). Він перекладав твори Бруно Шульца португальською мовою та вірші Фернандо Пессої польською.

ПРИМІТКА: ЗАБРОНЮЙТЕ В ЦИФРОВОМУ ФОРМІ.

Після покупки продукт буде доступний для завантаження у вашому обліковому записі Allegro, крім того, буде надіслано електронний лист із посилання для завантаження файлів (перевірте також папку зі спамом).

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на сторінку замовлення «Мої покупки», а потім з верхньої меню виберіть:

"Покупки" -> "Електронні книги" -> "Моя полиця".

Кожна електронна книга захищена індивідуальним водяним знаком, який містить дані покупця, надані на Allegro.

Електронна книга стане доступною, щойно наша система отримає платіж.