Матуральні екзаменаційні роботи - латинська мова та антична культура

*

Автори: колективна робота

Видавництво: DRACO

EAN: 9788366834620

Рік випуску: 2023

*

Публікація враховує зміст, що міститься у Відомості про зрілий іспит з латинської мови та античної культури за 2022/2023 навчальний рік разом із Додатком, і включає загальні та спеціальні вимоги у сфері мовної, міжкультурної та соціальної компетенції.

Кожен набір містить завдання, диференційовані за лінгвістичною, культурною та соціальною компетентностями, що перевіряються, а також типами завдань, у тому числі закритими та відкритими. До закритих завдань, які вимагають від обстежуваного вибору відповіді із запропонованих, відносяться завдання з вибором відповідей, завдання на вірно-неправду та завдання на встановлення відповідності. У відкритих завданнях екзаменований самостійно формулює відповідь польською або латинською мовами. До відкритих завдань входитимуть: переклад латинського тексту на польську мову, тексти з пропусками, відповіді на запитання, введення коротких відповідей та завдання з усного перекладу.

Кожен із запропонованих аркушів складається з трьох сегментів. Перший — перекладацьке завдання із завданнями, що перевіряють навички та знання латинської мови та античної культури, а також знання історичного, літературного та культурного контексту перекладеного тексту. Друга частина — це культурологічний і граматичний тест, який перевіряє ступінь засвоєння кандидатами загальних і спеціальних вимог, визначених основною навчальною програмою для предмета латинська мова та антична культура, реалізованого на розширеному рівні.

У третій частині кандидати вирішують два інтерпретаційні завдання, в тому числі одне, що включає переклад і тлумачення латинської сентенції, а інше ґрунтується на розпізнаванні та тлумаченні, беручи до уваги відповідний культурний контекст, міфологічних або історичних сцен, представлених у візуальне відтворення культурних текстів.