BARBARA SZMATLOCH - WIHAJSTER DO GODKI LEKCJE ŚLĄSKIEGO


Код: 16049633655
571 грн
Ціна вказана з доставкою в Україну
Товар є в наявності
ЯК ЕКОНОМИТИ НА ДОСТАВКЕ?
Замовляйте велику кількість товарів у цього продавця
Інформація
  • Час доставки: 7-10 днів
  • Стан товару: новий
  • Доступна кількість: 1

Просматривая «BARBARA SZMATLOCH - WIHAJSTER DO GODKI LEKCJE ŚLĄSKIEGO» данное изделие из «Искусство, культура и этнология» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.

БАРБАРА ШМАТЛОХ - ВІХАЙСТЕР ДО ГОДКІ УРОКИ СІЛЕЗЬКОЇ

  • Видавництво: AGORA
  • Рік видання: 2017
  • Кількість сторінок: 216< /li>
  • Палітурка: інтегрована
  • Розміри: 165 × 215 мм

ПРИМІТКА - ОЗНАКИ ЗБЕРІГАННЯ (ПОШКОДЖЕНА ОБКЛАДИНКА, БРУД, ПОДРЯПИНКИ, ПОДРЯПКИ, ХРУСКИ, тощо)

Збірка оповідань Барбари Шматлох «Wihajster do godki» чудово показує, що деякі явища зі світу Верхньої Сілезії неможливо переконливо розповісти польською мовою. Бо як пояснити комусь, що таке fizymatenta чи vihajster...

Психолінгвісти сперечаються про те, як засвоєння мови та понятійний апарат впливають на наші дії, але ми у Верхній Сілезії знаємо одне: феномен godka śląska не може зводитися до кодифікованої системи графічних знаків або фонем. Це захоплюючий світ, який можна дослідити, лише занурившись у нього. Між складами та звуками є запахи, звуки, двозначності, підморгування, велика доза іронії та самоіронії, а також те, що на Британських островах називають недомовленістю, а в Сілезькій економіці це всюдисуще і не має назви. .

На мою думку, це неправда, що це означає, що сілезці не агресивні, як прийнято вважати, а щось прямо протилежне: гордість і радість у розумінні цього світу, і книга Барбари Шматлох є яскравий тому приклад. Я також сподіваюся, що це виклик і підбадьорення для тих, хто досі вважав, що неможливо знати чи вивчити Сілезьку Годку.

Terozki bydymy all to Godka Сілезькою для Karpyntel cołki!