Bessie Marchant Lola Komendantka ilustracje 1935r
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Покупая «Bessie Marchant Lola Komendantka ilustracje 1935r» данный товар из каталога «Для детей» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Назва: Роман для молоді «Бессі Марчант Лола Комендантка»
у перекладі Яніни Завіші-Красуцької
з ілюстраціями
Рік видання: 1935 Варшава "Nowy Wydawnictwo"
Обкладинка: палітурка
Стан: потерта обкладинка, невеликі підкреслення та примітки, книгу вилучено з приватної колекції/прокату*, пожовклі сторінки, бруд/пил, плями іржі, кілька склеєних/злегка порваних сторінок
*(історія книги)
«Бібліотека леді Ковальських у Гданську-Вжещі
Початки приватної бібліотеки відбулися в 1944 році в Любартові Люблінського воєводства.
Там Станіслав Ковальський, випускник юридичного факультету Познанського університету, керував власною юридичною фірмою.На початку 1944 р. Станіслав Ковальський поїхав до Варшави, де побачив, що там є приватний прокат книг.
Після повернення, він пішов до старости в Люблін і отримав інформацію, необхідну для відкриття приватної бібліотеки. Вимогою було мати 600 книг, назви яких повинні були бути затверджені німецькою владою. 1 травня 1944 року почала діяти бібліотека Галини Ковальської, дружини Станіслава, на основі її власних книг і придбаних томів. Ймовірно, уже тоді Станіслав усвідомлював власну, невиліковну хворобу, і хотів забезпечити сім’ю.
У квітні 1945 року Станіслава Ковальського відправили до Гданська, де він мав бути нотаріусом. Половина будинку в Гданську-Вжещі на Ал. була призначена під нотаріальну контору та квартиру. Grunwaldzka 3. У травні Галина Ковальська перевезла всі свої рухомі речі до Ґданська – включно з книгами.
1 червня 1945 року приватна бібліотека Галини Ковальської, розташована у приватній частині будинку на Ал. Grunwaldzka 3. Точка була чудова: навпроти трамвайної зупинки (тепер зупинку Politechnika перенесли) на комунікаційному шляху до Гданського технічного університету та залізниці. 1940-1950-ті роки були «золотим часом» прокату книг. Все ще небезпечні вулиці та відсутність телебачення означали, що читання процвітало. Тому до середини 1960-х років Галина Ковальська постійно закуповувала книги як у видавництвах, так і у приватних осіб. На жаль, Станіслав Ковальський, який загинув 12 жовтня 1948 року, не допоміг у цій діяльності. Його роль частково взяв на себе єдиний син Станіслава та Гелени – Януш.
Після Другої світової війни Януш Ковальський навчався на факультеті архітектури Варшавського технічного університету. Після смерті батька переїхав до Ґданська й жив із матір’ю. Закінчив навчання в Ґданському технологічному університеті.
На початку 1960-х років бібліотека почала занепадати. Трамвайну зупинку перенесли, відкрили численні книгарні, а книгу почали витісняти телебачення, кінотеатри та дискотеки. Спробою врятувати прокатну компанію було впровадження додаткової послуги – набору тексту. З 1964 року У веденні абонементу Галині почала допомагати Анна Геллак, уроджена Чаплевська, родом з Ґданська, випускниця Польської торговельної школи у Вільному місті – майбутня дружина Януша Ковальського, сина Галини, і мати нижчепідписаної. і, перш за все, в наборі. Грошей на закупівлю нових видань уже не було.
Наприкінці 1960-х років Галина Ковальська була вже хвора. Усі справи, пов’язані з веденням бібліотеки та машинописної фірми, лягли на мою маму Анну. Галина Ковальська померла 7 серпня 1971 року, а 30 жовтня Януш Ковальський і Анна одружилися.
Бібліотека все ще була в руках пані Ковальської, але тепер Анни. Дохід від обох компаній ставав усе меншим і меншим