Білий камінь

Оригінальна назва: Білий камінь

Автор: Анна Болецька

Видавництво : Оцінювач

ISBN: 9788367769754

Лектор: Ян Марчевський

Дата випуску аудіокниги у форматі MP3: 2023

Тривалість: 05:15:31

Ціна обкладинки аудіокниги: 19,95 злотих > ви знайдете акційну ціну на нашому аукціоні!

ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: АУДІОКНИГА

Формат: MP3

Реалізм повсякденності, змішаний з магією ритуалів і поетичним баченням найпростіших речей, а також здатність зависати між реальністю та мрією визначають справді великі цінності цієї прози. [Януш Мацеєвський]

Дуже оригінальна, поетична історія про дорослішання та відхід. Він короткий, але я його довго читав, смакуючи кожне слово. [Олрун, ми любимо читати]

«Білий камінь» — одна з найважливіших книжок польської літератури 1990-х років. Його дія відбувається десь на сході Польщі, в селі, населеному змішаним населенням поляків, українців та євреїв. Усі водночас «вдома» і водночас чужі один одному, але в найглибших людських справах, таких як життя чи смерть, поділи не мають значення, і кожен готовий допомогти. У цьому романі ніби крізь призму зосереджено історію Європи. Люди, які тут живуть, відчувають, що це їхній спільний дім. У романі представлено декілька різних світів, не лише польський, єврейський та український, а й усі ті, що померли та народилися з наступними хворобами історії: війнами, етнічними міграціями, змінами звичаїв. [Культура]

Анна Болецька — чарівниця. Він будує ціле так само, як створюється музичний твір. У результаті вийшов однорідний, збалансований, сильний і гладкий твір, як «Білий камінь» [Małgorzata Musierowicz]

Давно я не читав такої кристально чистої бездоганної прози, читання яких приносить пряме фізичне задоволення. Той, хто зможе зазирнути в цю прозу глибше, відкриє складне переплетення символіки землі, життя і смерті, кохання і зради, незвичайності й ідентичності. Якщо він захоче, то знайде чудово виконаний біблійний мотив гріховного кохання Адама і Єви за участю диявола-змії. Безсоромно вихваляю цю книжку, бо вона цього заслуговує. [Тадеуш Ничек]

Здається, єврейська тема не відіграє центральної ролі в «Білому камені». Це скоріше мотив, що визначає морально-історичне підґрунтя роману, хоча єврейська дружба та захоплення героїв відкривають і закривають оповідь і домінують у першій половині твору. Проте найважливішим у творі видається платонічний зв’язок головного героя – Френка – з Природою, з таємницями життя і смерті, еротики, материнства, смаку, запаху, старіння, індивідуальної пам’яті й, нарешті, смерті. Таємниці й долі євреїв постають у ній як особливі, але належать до того ж всесвіту загадок, що й таємниці й долі українців, білорусів, а також тварин — їхні життя, страждання, смерті. Літературне свідчення про євреїв і Голокост, здається, не є першочерговим завданням, яке ставить перед собою автор роману, але, безперечно, твір вписується в багату плеяду текстів про польських євреїв, польських язичників і Голокост. [Maciej Dajnowski, Białostockie Studia Literaturozznaczne, 18/2021]

«Білий камінь» — це надзвичайна біографія прадіда автора. Описано його дитинство, юність, зрілість і старість. Він розповідає про те, як пізнає навколишнє, відчуває реальність і змінюється. Вона пише про його почуття, особливо про пам'ятні моменти та посвячення в існування. І водночас – про світ, побачений його очима. І це дивний світ. Ми переїжджаємо до Куроменків, подільського села рубежу ХІХ-ХХ століть, і його сусіднього містечка, розташованого на межі культур і релігій. Прадід Францішек вражає своєю проникливістю. На його очах наш звичайний світ перетворюється на країну дивних речей; у книгу, сповнену значень, які неможливо повністю зрозуміти. Він володіє даром проникливого дослідження

-------

ПРИМІТКА :: АУДІОКНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВОМУ ВИДРІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). АУДІОКНИГИ НЕ ДОСТАВЛЯЮТЬСЯ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.

Купуючи аудіокнигу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання аудіокниг і не дозволяє їх завантажувати. Ви завантажуєте аудіокнигу запакованою в один файл *.ZIP - після завантаження її необхідно розпакувати, щоб отримати файли mp3. Ви можете слухати файли на будь-якому пристрої, який підтримує стандарт MP3, наприклад, смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

Щоб завантажити аудіокнигу, увійдіть на Allegro, перейдіть на сторінку " мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» та «Моя полиця». Аудіокнига стане доступною, щойно наша система схвалить платіж.

Ваша аудіокнига захищена водяним знаком і не має DRM. Водяний знак містить інформацію про покупця, надану на Allegro.

-------

Дата випуску аудіокниги: часто день представлення назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги. Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті видавництва.