Чотири пори року в Японії

Нік Бредлі

"Пори року в Японії" - Нік Бредлі

Здійснювати свої мрії іноді небезпечно

Фло переживає кризу — її робота нудна, її стосунки руйнуються, Токіо здається надто знайомим... Саме тоді вона натрапляє в метро на покинутий роман «Шум води». Це момент, який змінить її життя...

Аяко — найзагадковіша людина на острові Хонсю. У містечку Ономісі він готує онігірі для завсідників свого затишного кафе. Коли на порозі з’являється її давно невиданий онук, карикатурист Кіо, який перебуває на роздоріжжі свого життя, закам’яніле серце її бабусі повільно тане.

Аяко та Кіо поступово пізнають себе та одне одного, віддаючись цілющій силі часу. Але що спільного з ними Фло, перекладачка, яка щойно прибула в Ономісі, щоб знайти таємничого письменника?

Чотири пори року в Токіо — це неспішні прогулянки котячою алеєю та тінню грізної гори. Спогади про покинуті мрії та емоції, від яких неможливо сховатися.

Нік Бредлі – письменник, чиї книги сповнені любові до Японії та її культури. Багато років він провів у Токіо, серед іншого як фотограф і перекладач. Автор роману «Кіт у Токіо», який називають одним із найголовніших дебютів 2021 року.