Повне зібрання творів Віктора Гюго Delphi (ілюстроване)

Віктор Гюго, найвидатніший письменник-романтик з усіх, нарешті доступний серед бестселерів Delphi. Ця монументальна електронна книга пропонує читачам найповнішу колекцію вигаданих творів Гюго в англійському перекладі з багатьма додатковими текстами. (Версія 2)

* стислі вступи до романів та інших творів

* зображення того, як уперше з’явилися романи, що дає змогу вашому електронному читалці спробувати оригінальні тексти

* УСІ 9 романів англійською мовою, кожен із таблицями змісту

* багато романів повністю проілюстровано оригінальним оформленням

* включає BUG-JARGAL – перший роман Гюго, який він написав після парі – вперше в цифровому вигляді!

* вперше всі романи представлено з їх французькими версіями – спробуйте справжній блиск оригінального тексту Гюго, між читанням англійських перекладів

* містить великий вибір англійських перекладів поезії

* БОНУСНА добірка з шести нехудожніх текстів

* має спеціальний розділ літературної критики з творами відомих письменників, таких як Діккенс, Роберт Луїс Стівенсон і Генрі Джеймс, досліджуючи внесок Гюго в літературу

* включає Мемуари Гюго – ознайомтеся з особистими записниками великого письменника!

* ТАКОЖ включає Г. Відома біографія Барнетта Сміта – зануртеся в літературне життя Гюго!

* повно зображень, пов’язаних із життям, роботами, місцями та екранізаціями Гюго

* наукове впорядкування текстів у хронологічному порядку і літературні жанри, що дозволяє легко орієнтуватися у величезній творчості Гюго.

Зверніть увагу: фактичне повне зібрання творів Віктора Гюго англійською мовою неможливе через обмеження авторського права, рідкісні п’єси та деякі твори, які ніколи не були перекладені. Однак ми гарантуємо нашим клієнтам, що всі можливі основні тексти включені.

Будь ласка, відвідайте, щоб переглянути наш асортимент захоплюючих назв.

ЗМІСТ:

Романи

БУГ-ЯРГАЛ

ГАНС ІСЛАНДСЬКИЙ

ОСТАННІЙ ДЕНЬ ЗАСУДЖЕНОГО

ГОРБАНЬ З СОБОРУ НОТР-ДАМА

КЛОД ГЕ

ЗНЕЩАДЕНІ

МОРСЬКІ ТРУДНИКИ

ЛЮДИНА, ЯКА СМІЄТЬСЯ

ДЕВЯНОСТО ТРІТЬ

Романи французькою

Поезія

ВІРШІ У ПЕРЕКЛАДАХ

ODES ET BALLADES

LES ORIENTALES

LES FEUILLES D'AUTOMNE

LES CHANTS DU CREPUSCULE

LES VOIX INTERIEURES

LES RAYONS ET LES OMBRES

LES CHATIMENTS

LES CONTEMPLATIONS

LA LÉGENDE DES SIÈCLES: ПРЕМ'ЄРНА СЕРІЯ

LES CHANSONS DES RUES ET DES DES BOIS

LA VOIX DE GUERNSEY

LES CHANSONS DES RUES ET DES DES BOIS p>

p>

L'ANNEE TERRIBLE

L'ART D'ETRE GRAND-PERE

LA LÉGENDE DES SIÈCLES: NOUVELLE SERIE

LE PAPE

LA PITIE SUPREME

L'ÂNE

RELIGIONS ET RELIGION

LES QUATRE VENTS DE L'ESPRIT

LA FIN DE SATAN

TOUTE LA LYRE

DIEU

LES ANNÉES FUNESTES

DERNIERE GERBE

POÈMES UNCOLLECTED

П'єси (французькою мовою)

CROMWELL

THE BURGRAVES

ЕРНАНІ

ЛЮКРЕС БОРДЖІА

МАРІЯ ТЮДОР

РУЇ БЛАС

Вибрана документальна література

НАПОЛЕОН МАЛЕНИЙ

УТРИВКИ З ЕСЕ ГЮГО ПРО ШЕКСПІРА

ЛИСТ ДО ЛОНДОНСЬКИХ НОВИН ЩОДО ДЖОНА БРАУНА

ПРО СМЕРТНУ ПОКАРУ

УТРИВКИ ВІД САТИРИКІВ ТА МОРАЛІСТІВ

ІСТОРІЯ ОДНОГО ЗЛОЧИНУ

Критика

ВІКТОР ГЮГО ДЖОН КАУПЕР ПОВІС

ЛИСТ ПРО ГЮГО ЧАРЛЬЗ ДІККЕНСА

ОСТАННІЙ РОМАН ВІКТОРА ГЮГО ГЕНРІ ДЖЕЙМСА

ЛЕГЕНДА ПРО ВІКТОРА ГЮГО ПОЛА ЛФАРГА

РОМАНСИ ВІКТОРА ГЮГО РОБЕРТА ЛУЇ СТІВЕНСОНА

ВІКТОРУ ГЮГО АЛЬФРЕДА ТЕНІСОНА

Біографії

СПОГАДИ ВІКТОРА ГЮГО

ВІКТОР ГЮГО: ЙОГО ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ Г. БАРНЕТТ СМІТ

Завітайте, щоб переглянути наш асортимент захоплюючих назв