• Видавець: Raven Institute of Cultural Studies
• Рік видання: 2022
• Видання : I
• Переклад: Małgorzata Kalinowska
• Редактор: Agnieszka Rachwał-Chybowska
• Виправлення: Joanna Rączkowiak
• Сторінок: 576
• Формат: 14 x 20,4 см
• Палітурка : м’який із клапанами
• ISBN: 978-83-955888-6-0

"Можливо, ці історії дозволять іноземний чужинець у читачі принести визнання швидкоплинної, мерехтливої ​​реальності, яку ми можемо сприйняти в місці зустрічі між світами. Ми називаємо це місце людською душею."

Дональд Калшед - "Травма і душа. Психологічний і духовний підхід до людського розвитку та його порушень", стор. 53

Дональд Кальшед уже відомий польським читачам із "Внутрішнього світу травми". У своїй наступній книзі - "Травма і душа" - він представляє психологічний і духовний підхід до розуміння і лікування травми з точки зору юнгіанського психоаналізу, теорії об'єктних відносин і сучасної нейронауки. У ній він описує рятівні архетипні механізми захисту, які працюють не лише для того, щоб впоратися з жорстокою реальністю – вони захищають серцевину невинності, зберігаючи її, доки життя у зовнішньому світі знову не стане можливим.

Опис травматичного досвіду , Kalsched використовує мову багатьох теорій і вимірів досвіду. Його інтегративна історія не лише репрезентує процес загоєння травми – це сама по собі процес загоєння травматичних розривів і дисоціації психологічної мови. Важливим елементом є зворушливий опис травматичного розриву, який лежить в основі сучасної психології – розриву стосунків між Карлом Густавом Юнгом і Зигмундом Фрейдом.

Представлені психоаналітичні теорії яскраво ілюструються описами терапія тих, хто пережив травми, сни, бачення та образи з казок, літератури та мистецтва. Подорож Данте крізь пекло та зіткнення з самою суттю дисоціації, історія Маленького принца як опис втраченої та відновленої невинності, Дівчина без рук у процесі зцілення від травматичного розчленування – це лише деякі приклади.

Автор з власною увагою та ніжністю досліджує реальність двох посттравматичних світів – людського досвіду та символіки архетипних образів. Його книга – це історія про звичайних пацієнтів і звичайних терапевтів, які, працюючи разом, інколи здатні на мить охопити реальність людської душі та глибини духу, що справляє на них трансформуючий вплив.

Про книгу

Книга «Травма і душа» — це багаторівнева метафора, яка поєднує різні мови, які використовувалися для опису руйнівних наслідків важкої психічної травми: право- та лівосторонні. , психологічний і духовний, людське і архетипне. Проникливий підхід автора та його здатність інтегрувати психоаналітичні точки зору супроводжуються інтимною здатністю бути свідком страждань людини, яка пережила травму. Ми самі стаємо її свідками, завдяки численним клінічним прикладам, що ілюструють теорію, викладену в книзі.

Систему самозахисту, яка активується в психіці у відповідь на травму, описав Дональд Калшед у своїй першій книзі під назвою «Внутрішній світ травми». У «Травмі та душі» він розвиває цю концепцію, поглиблює опис архетипічного виміру психіки та простежує історію внутрішньої «невинності», підданої травматичному стражданню, відповідаючи на запитання: «Що захищають психічні захисти?» Ця поїздка, завдяки Dr