Усі твори, т. 41, Пояснення етики. Книги i- v, святий. Томас Аквінський

• Назва: Усі твори, т. 41, Пояснення етики. Книги I- v
• Оригінальна назва: Sententia Ethicorum
• Автор: Сент. Tomasz Z Aquenas
• Видавнича серія: Усі Томаш Аквінського
• Переклад: Marcin beściak
• < B> Видавець: на дорозі
• рік випуску: 2023
• коло: hard
• Кількість сторінок: 504
• Ширина продукту: 15,8
• Висота продукту: 23
• ISBN: 9788379066681

Том 41 серія творів Весь Томаш Аквінського - перша частина коментарів св. Томаш до знаменитої етики Нікомахейського Арістотеля - твір, присвяченого, серед інших Щастя, чесноти, як способи прагнути до нього та дружби. Це видання, в перекладі Марцина Бешціака, є першим повним перекладом "Пояснення етики" на польську мову. Літературний жанр, який використовується в цій роботі Аквінською, - це коментар Ad Littteram (або "буквальний"), який також називають Сентентією. Це передбачає відновлення та організацію змісту коментуваної роботи з невеликими коментарями коментатора. Тому Аквінський представляє поетапне зміст наступних книг етики. У той же час він вказує на структуру тексту та реконструює хід міркувань Арістотеля, іноді відкидаючи циркулюючі невірні тлумачення думок філософа або відзначаючи розбіжності між його претензіями та християнською вірою. Цей останній момент був дуже важливим для християнської думки. Вже перед святим Томасу Аквінському вдалося розвинути позицію в середньовіччі, що філософія та теологія є доповнюючими. Тому Томаш залишився - як професор. Міколай Олшевський: Просто вловись очки, де Арістотель, ніби він зупиняється біля воріт теології, і поясніть, чому це не перетинає їх. Це, наприклад, у випадку щастя, яке в етиці розглядається стосовно земного життя, не досягаючи вічного щастя, про яке говорить християнське одкровення. Думки науковців щодо того, наскільки ми знаходимо філософію Томаша у "Поясненні етики", різні, і наскільки це повідомляє про коментарю. Проф. Олшевський зазначає, що Аквінський, коментуючи "Етику" Арістотеля, приносячи її основні думки та систематизуючи її повідомлення, створює функціональний інструмент для подальшого розвитку моральної філософії та в далекій перспективі - також корисного в теології. Зрештою, як сказав сам Томаш в інших своїх творах: мета вивчення філософії - не знати, що думали люди, а знання істини реальності. "Пояснення етики" Томашоу було важливим елементом середньовічного прийому творів Арістотеля на Заході. Однак для читача, який є християнином, цей коментар не є останнім словом святого. Томас про етику Арістотеля, але друга частина теології, де пропорції змінюються - думка Арістотеля інтегрується у його власне філософське та теологічне відображення Аквінського.