📨 Протягом 10 хвилин ця електронна книга стане доступною у вашому обліковому записі Allegro після здійснення покупки.

Електронна книга: З історії польсько-руської лексикографії

Автор: Катажина Воян

Формат файлу: pdf

Видавництво: Видавництво Гданського університету

ISBN: 9788378657330

Рік видання: 2016

Мова: польська

Опис:

Видання є першим із анонсованих трьох томів бібліографічної монографії, що представляє досягнення польських вчених у галузі перекладної лексикографії російською мовою на центр. Це перша монографія в Польщі та в світі, яка описує історію польсько-російського словника від 1700 до 2015 року. Перша частина праці під назвою З історії польсько-руської лексикографії містить синтетичний історичний нарис на тлі міжкультурних контактів. Автор редагує початки цього розділу національного словника, пов’язуючи їх із європейською перекладацькою та видавничою діяльністю Еліаша Копієвича (Копієвського) XVIII ст. Підкреслюється багатоаспектність розвитку польського словника, а також його величезний вплив на східнослов’янське словництво. Він показує останні тенденції лексикографічної практики, такі як: лінгвістична лексикографія, реєстраційна лексикографія, корпусна лексикографія, етнолінгвістична лексикографія, біобібліографічна лексикографія, атергологія. Важливим розділом є внесок польських учених у досягнення світового словника на тлі російської мови. Автор описує наукові досягнення поляків у галузі алтайського та палеоазійського словника у світовому масштабі. Цей розділ буде особливо корисним для польських сходознавців.

Друга частина монографії збирає обширну та за змістом дуже диверсифіковану колекцію з 2000 бібліографічних одиниць, зміст якої складається з: предмет – дослідження в галузі лінгвістичної лексикографії. Лексикографічні одиниці, включені до списку, видавалися в Польщі, зрідка також за кордоном або у спільному виданні з іноземними видавцями протягом чотирьох століть. Широкий тематичний спектр і змістовний характер представлених словникових публікацій становить зведення інформації про здобутки польських словників, досліджуючи багатий і неосяжний простір східнослов’янської культури та вкоріненої в неї польської культури.

Список словників є повним і заборонним, оскільки він розкриває найновіші лексикографічні проекти, виконані в польських наукових центрах.

---

Важлива інформація про продукт:

Продукт доступний у цифровій версії. Ви можете завантажити файл у своєму обліковому записі Allegro на вкладці ''Моя полиця''.

Якщо ви купуєте електронну книгуна цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис на Allegro . У випадку аудіокниги ви отримаєте файл mp3, який можна відтворити, наприклад, на комп’ютері чи смартфоні. Для електронної книги завантажені цифрові файли, залежно від формату, можна читати на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері. Інформація про формат електронної книги включена в опис аукціону.

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на Allegro, відкрийте вкладки в такому порядку : Покупки, Мої покупки , Електронні книги, Моя полиця.

Електронна книга буде доступна протягом 15 хвилин.

Ваша електронна книга буде захищена водяним знаком .