Emil nad morzem 1937 r.
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Заказывая «Emil nad morzem 1937 r.» данный товар из каталога «Библиофильские», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
Еміль на березі моря 1937
Ерік Кастнер
- Рік видання: 1937
- Тип обкладинки: твердий
- Автор: Ерик Кастнер
- Умова: З пошкодженнями
- ISBN: -
- Розмір: 14 см x 19 см х 2 см
- Номер проблеми: -
- Серія: -
- Кількість сторінок: 288
- Вага: 0,4 кг
- Індекс: -
- ІПН: T05338117
- Сторінки: рвані, нерівні
- Хребет: не завершено
- Блок: зігнутий/кривий, нерівний
- Інше: без суперобкладинки
Книга має підзаголовок: «Про Еміля та детективів», оповідання друге. З цим Еміль разом зі своєю бабусею Поні/Польсією Капелюсік та друзями вирушає на море. Відповідно до тогочасних звичаїв, особливо щодо книжок для дітей і підлітків, книга полонізована (видавець називає її «авторизованим вільним перекладом»), тому Еміль живе в Нове Місто, проводить канікули в Ястарні, він та решта героїнь і героїв носять польські прізвища. Ілюстрації Вальтера Трієра також були полонізовані – досить гарно (з’являється польський круїзний лайнер «Ґдиня», а сержант Єшке, як старший Срока, має, звичайно, польську форму.
Пояснення статусу: З пошкодженням
Книги можуть мати видимі пошкодження, наприклад, тріщини, вигини, потертості, сліди від скотча тощо.
