Це цифровий продукт, який можна завантажити з вашого облікового запису Allegro - електронна книга

TITLE: (epub, mobi) King of Warmia and Saturn - Joanna Wilengowska - e-book

EAN: 9788381919708

Формат файлу: epub, mobi

Опис видавця:

Батько. Король Вармії і Сатурна, Охоронець міфів і печаток, Хам хамів. Warmjok fest, в якому концентрація вармінського походження зростає з віком. Його королівство населене привидами минулого, і пам’ять обтяжена кривдами, як грозова хмара, але крізь туман забуття пробиваються і веселі спогади, і веселі вірші, і дитячі пісні.

Дочка. Хоча вона була однією зі ста сорока восьми людей, які оголосили вармінську національність під час останнього перепису населення, вона все одно намагається зрозуміти, що для неї означає її мала батьківщина, яку вона збирає з уривків спогадів свого батька, з власних стеження, підслуховування та відстеження слідів.

Дії цієї історії відбуваються на одинадцятому поверсі збірного хмарочоса в Ольштині, дорогою до магазину, на кухні, за столом. Це відбувається сьогодні, вчора, кілька десятків років тому. Розповідається польською, німецькою та вармінською мовами. З жалем, ностальгією, гумором, любов'ю. З обережним поспіхом, тому що час спливає, і він може скоро закінчитися.

«Заплутане минуле та невизначене майбутнє. Надгробки, вкриті мохом. Вага історії. Тут немає прустівської мадлен, але є багаж родинної історії у звучанні вармінської ґодки – і в плині слів: вармінська, польська, німецька. Йоанні Віленговській вдалося зафіксувати у своїй історії щось надзвичайне. Сімейна доля, мова, самобутність та ідентичність, але й сама Вармія в усій її неоднозначності. Однак ті, хто очікує смутку, будуть здивовані. Вся справа пронизана тонким почуттям гумору, адже головний герой цієї книжки — колоритний, непередбачуваний та інтригуючий персонаж — балакучий батько, який знущається над світом і собою як фігурою батьківства. Ішбель Шатравська

----

Важлива інформація про продукт:

Цифровий продукт для завантаження. Після покупки він стане доступним у вашому обліковому записі Allegro на віртуальній полиці.

Якщо ви купуєте електронну книгу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Залежно від форматів ви можете читати завантажені цифрові файли на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

УВАГА!!

У випадку форматів epub і mobi перед завантаженням ви повинні мати додаткове програмне забезпечення для відкриття такого файлу

• mobi - формат, призначений для читання Amazon Kindle. Щоб відкрити цей тип файлу, ви повинні надіслати завантажену публікацію на пристрій для читання Amazon Kindle або мати спеціальну програму Amazon Kindle на комп’ютері чи мобільному пристрої, у якій ви зможете відкрити файл
• epub - найпопулярніший формат електронних публікацій. Цей тип файлу можна відкрити на комп’ютері, мобільному пристрої чи рідері після встановлення програми, яка читатиме цей тип файлу

Такі програми можуть бути:

• Google Play Books – безкоштовна програма для завантаження з Google. Дозволяє відкрити будь-який файл epub
• Freda epub reader – безкоштовна програма для комп’ютерів Windows (завантажити з Microsoft Store)
• Книги< /b > - безкоштовний додаток для комп’ютерів і телефонів з macOS або iOS (пристрої Apple) дозволяє відкривати файл epub