Фіалки - Кюн-сук Шін

Кьон Сук Шин

Корея, 1970-ті роки, ми зустрічаємо маленьку дівчинку Сан, яку відмовляють ще в утробі матері. Не допомагає навіть дитяча ковдра із зів’ялими трояндами, символом безсилля і криком ніжності. У віці 22 років, спонукувана своїм бажанням продовжити свою пристрасть до письменництва, вона мріє працювати у видавництві, але роботу віддають комусь іншому. Квітковий магазин стає місцем, де вона вивчає мову квітів і відчуває свої перші стосунки між чоловіком і жінкою, розчаровуючи залякану Сан своїм егоїзмом і грубістю. «Фіалки» Шін Кюн Сука — це зворушлива історія про дитину всередині кожного з нас і пронизливу самотність, яка приходить із життям. Надзвичайно чуттєвий, інтенсивний, але приховуючи в собі таємничу корейську стриманість. Написана такою яскравою мовою, що від її літературності захоплює дух. Ми відчуваємо, бачимо і вдихаємо аромати, і це багатство досвіду не залишає читача колишнім. Я із захватом відкрила його для себе і переконана, що він також зачарує своєю неповторною красою.

Моніка Парда живе більше

Шін Кюн Сук – (кор. ???; народилася в 1963 р. поблизу Чонгипа) – південнокорейська письменниця, лауреат багатьох нагород, у тому числі літературної премії Man Asian, яку вона отримала в 2012 р. Її книги видані в понад 34 країнах. Польською мовою видано три романи автора: «Бережи мою маму», «Я буду там» і «Придворна танцівниця».