Gargantua François Rabelais
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 198
Приобретая «Gargantua François Rabelais» данный товар из каталога «Литература красоты-зарубежная проза» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Гаргантюа
Автор: Франсуа Рабле
Переклад: Ян Марія Клочовський
Ілюстрація: Людовік Деберме
Роздрібна ціна: 39,90 злотих
- Перешивка: тверда
- Кількість сторінок: 56
- Формат: 27,5 × 37,5
- Видавець: Формат
- ISBN: 9788361488095
- Вік: 10+
Вперше в Польщі відомий, суперечливий і викривлений шедевр французького Відродження публікується в модернізованій версії, адресованій усім, у тому числі молодим читачам. Барвиста історія про династію добрих велетнів — це, по суті, божевільне бачення світу з ніг на голову, яскраві описи якого, наповнені грубим гумором, стали незмінною частиною скарбниці світової культури.
Прекрасна мова, якою Ян Марія Клочовський переклав (на основі майстерного перекладу Тадеуша Бойя-Желенського), фрагменти творчості Рабле, що складають цей том, доповнена витонченими картинами та малюнками визнаного французького художника Людовіка Деберма. .
Фантастичний, чудово зіграний вступ до класики літератури з великої літери.