Hala Gąsienicowa (Zwięzła monografia krajoznawcza), Dr Stanisław BEREZOWSKI

Назва: Hala Gąsienicowa (Коротка туристична монографія).

Автор: д-р Stanisław BEREZOWSKI.

Видавництво: Wydawnictwo Sport i Turystyka, Варшава 1954, 2-е видання. 108 сторінок, малюнки, фото, діаграми, таблиці в тексті, м’яка обкладинка, формат 14,5x20,5 см.

Стан добрий - загальне знос і забруднення обкладинки та всередині (підпис власника [олівець] на титульній сторінці) - в іншому стан нормальний.

Hala Gąsienicowa - Це видання є короткою монографією tourism, є певною мірою спробою розвинути цей вид публікації з нової точки зору. Поки що екскурсанти та туристи вирушають у поле – особливо в Татри – після того, як прочитають або навіть куплять публікації, переважно путівницького типу. Путівники зазвичай містять вступну загальну частину, але основний їх зміст становить опис екскурсійних маршрутів. У цій другій частині основний акцент робиться насамперед на відомостях про дороги, часі в дорозі та описі об’єктів, розташованих на маршрутах.

У виданнях типу популярних туристичних монографій основний акцент робиться на характеристиці описуваних територій у цілому. Однак це не означає, що в таких монографіях відсутні описи окремих екскурсійних маршрутів. Ці описи також включені, але вони становлять один із розділів цілого, що містить більше наукової інформації (...)

(...) Ця скромна спроба такої монографії стосується лише частини Татр: Hala Gąsienicowa та околиць. Власне, назва має бути: «Hala i Dolina Stawów Gąsienicowych і хребти та вершини, що їх оточують». Заради стислості обмежимося лише назвою «Hala Gąsienicowa», як терміном, найбільш відомим і вживаним серед туристів.

Чому було обрано саме цю територію?

Це територія, яка об’єднує багато різних елементів на невеликому просторі, і тому є цікавою. Тисячі, якщо не десятки тисяч, туристів приїжджають до Hala Gąsienicowa щороку влітку та взимку, тому більш детальне розуміння проблем, що стосуються цієї частини Татр, буде дуже важливим.

Прочитавши це дослідження, читач помітить багато даних щодо інших областей, іноді навіть цілих Татр. Hala Gąsienicowa не може розглядатися окремо від усього гірського масиву, в якому вона розташована. Це суперечило б постулатам діалектичного методу опису та характеристики, і ми вважаємо цей метод найбільш прийнятним. Крім того, слід пам'ятати, що зрозуміти багато явищ, які відбуваються в описаній місцевості - без загальних знань про Татри - важко, якщо не неможливо. Ці загальні знання про Татри серед багатьох людей ще досить скромні (...) [Автор; Варшава, 1 листопада 1951 р.]

Зміст:

Передмова до першого видання;

Передмова до другого видання;

Місце розташування Hala Gąsienicowa;

Дорога через Бочань;

Природа:

• - Геологія;
• - Ландшафт;
• - Води;
• - Клімат;
• - Рослини і тварини;

З минулого Гали:

• - Перші прибулі;
• - Початки скотарства;
• - Початки туризму;
• - Зимовий туризм;

Життя в Hali Gąsienicowa:

• - Вівчарство;
• - Туризм;
• - Наукові дослідження;

Мандрівні стежки:

• - Літні стежки;
• -