Hejnowicz-Naglerowa Chmury nad domem

Книга «Хмари над домом» була вперше опублікована в 1971 році завдяки зусиллям Wydawnictwo Poznańskie. Це був літературний дебют Зофії Гейновіч. Тоді до видання увійшли дев’ятнадцять оповідань про події Другої світової війни, в яких брав участь автор. Багато мешканців Гостиня зазнали травми страти їхніх близьких, а потім їх викинули з родинних домівок і перевезли до Генерал-губернаторства. З поданого тоді до видавництва машинопису цензура вилучила два оповідання: «По той бік барикади» та «Сторінки із щоденника». Вона також не дозволила описувати поїздку гостинських молодших школярів до Вільнюса в червні 1939 року. Нині перевидана публікація містить усі оповідання та видалений фрагмент. Це стало можливим завдяки доброті та передбачливості родини Гейновичів, яка зберегла оригінальний машинопис.

Ця книга складається з повного тексту, поданого автором до Wydawnictwo Poznańskie, та вірша 21 жовтня 1939 р. присвячений розстрілу 30 жителів міста та околиць, розстріляних німцями на площі Гостинський ринок. Цей твір був опублікований лише один раз у журналі «Łan» у 1945 році. Усю книгу доповнено розлогою біографією Зофії Гейновіч-Наглерової та архівними фотографіями з родинних колекцій.

оцінка стану книги: 4

додаткові коментарі: потертості та розриви на кількох сторінках усередині та розрив обкладинки в нижньому краю хребта

5 - книга в дуже хорошому стані з мінімальними слідами використання або продажу (невеликі подряпини на обкладинці, невеликі загини в кутах тощо)

4 - книга в добре збереженому стані з видимими сліди користування (потертості та складки, зміна кольору обкладинки чи сторінок, легке забруднення тощо)

3 - книга, яка була в сильному вжитку, придатна для подальшого використання (можливі видимі потертості, вигини, зміни кольору)

Можливі ознаки втручання, такі як печатки, підписи, підкреслення та інші важливі елементи, показано в додаткових примітках або фотогалереї.

N39