Herito nr 42-43 Niewidzialne miejsca

Herito № 42-43 Invisible places

5902490415911

Подвійний номер квартальника Herito, підготовлений до 30-річчя Міжнародного культурного журналу. центр. Зосереджено на невидимих ​​місцях, які не помічаються, стерті та неочевидні.

Невидимість — це не риторичний прийом чи порожня концепція, а життєвий досвід жителів Центральної Європи. Місце зазвичай є для нас природною точкою відліку, але історія та розвиток міст і поселень у Центральній Європі, розвиток імперій від античності до сьогодення, позначення римських лимесів і всі наступні кордони, завіси та поділ доводять навіть сьогодні існує більше уявних і невидимих ​​місць, ніж ці константи.

Простір залишається невидимим з різних причин, іноді через виключення, іноді через нерозуміння або нездатність висловити досвід і пам’ять.

Нинішній випуск Herito — це спроба намалювати карту невидимих ​​місць Центральної Європи. Агата Всовська-Павлік і Укаш Галусек разом із Кшиштофом Чевським і Робертом Трабом говорять про культурну пам’ять і намагаються визначити труднощі в досягненні невидимих ​​місць. Гунхільд Ньяас відвідує шахтарське місто Ррос, балансуючи між забуттям і живою традицією. Войцех Вільчик дивиться на Нижню Сілезію оком фотографа, спостерігаючи за процесом зникнення незручних місць. Міхал Вишневський описує історію єврейських Козеніце, а Ярек Шубрихт шукає дедалі тьмяніші сліди Другої світової війни у ​​своїй рідній Дуклі. Про важливість видобутку солі для Закарпатської області пише Андрій Лубка. Лучіан Боя досліджує вторгнення художників у Балчик, Румунія, а Капка Касабова досліджує кордони та контрольно-пропускні пункти, які постійно змінюються, на Балканах.