Ілла. Історія Казімєж Ілаковичувни

Поетеса, онука Томаша Зана, друга Міцкевича, яку сьогодні найчастіше згадують як секретарку маршала Пілсудського. Вона також цінувала свою кар’єру чиновника більше, ніж свої вірші, пишаючись тим, що може служити Польщі. Але її поетичний дебют став сенсацією. Стефан Жеромський висловив своє захоплення, а Ярослав Івашкевич був зачарований її ранніми віршами і залишився її читачем до кінця. Її переклад «Анни Кареніної» не втратив своєї свіжості й донині, а суперечки з редакцією стали легендарними.

Це розповідь про життя поетеси, яка також є літописом часу та її боротьба з негараздами: сирітством і самотністю, а також подорож у часи та історичні потрясіння, які позначили його долю, приносячи часом зміни на краще, а частіше – катастрофи. Лікувала солдатів на фронті Першої світової війни і померла за півроку до закінчення воєнного стану, повністю осліпла.

Велика жінка і неоднозначна особистість. «Вона ексцентрична. Вона завжди говорить щось інше, ніж очікується, втілення збоченості», – написала про неї Марія Домбровська. Емансипаторка, католичка, а на певному етапі соціалістка, вона говорила, що її не цікавлять «політичні розколи» між людьми, оскільки вона вірила, що в кожному політичному таборі є дурні і мудрі люди, а також порядні і не дуже пристойні.

Йоанна Куцель-Фрідрішак – випускниця полоністики Вроцлавського університету, журналістка, співробітниця з «Wysokie Obcasy Extra» та додатком «Ale Historia» до «Gazeta Wyborcza»; викладає в Нижньосілезькому університеті прикладних наук.

Автор біографії Слонімського. Єретик на кафедрі, номінований у найважливіших конкурсах на Історичну книгу року – ім. К. Мочарський та О. Галецький.

ПРИМІТКА: ЗАБРОНЮЙТЕ В ЦИФРОВОМУ ФОРМІ.

Після покупки продукт буде доступний для завантаження у вашому обліковому записі Allegro, крім того, буде надіслано електронний лист із посилання для завантаження файлів (перевірте також папку зі спамом).

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на сторінку замовлення «Мої покупки», а потім виберіть верхнє меню:

"Покупки" -> "Електронні книги" -> "Моя полиця".

Кожна електронна книга захищена індивідуальним водяним знаком, який містить дані покупця надається на Allegro.

Електронна книга буде доступна після отримання платежів через нашу систему.