Jaś i Janeczka 1 audiobook Annie M.G. Schmidt
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Приобретая «Jaś i Janeczka 1 audiobook Annie M.G. Schmidt» данный товар из каталога «Детские книги» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Гензель і Янечка - том 1
- Автор: Annie M.G. Schmidt
- Видавництво: Dwa Siostry
- Рік видання: 2022
- Формат: 13,9 х 12,5 см
- Обкладинка: digipack mp3
- EAN: 9788381503655
Пригоди найвідоміших голландських 5-річних дітей тепер також у формі аудіокниги - читає Ярослав Боберек - Let's play Mr. and Пані, - вирішує Янечка. - Ти хочеш чаю - Ні, - відповідає Гензель. - Я не люблю чай - О! – незадоволена Янечка. - Ти ніколи цього не говориш. Пан чемно сідає і п’є чай, – каже Гензель. Ось Ясь і Янечка – пара нерозлучних друзів. Вони допитливі, мають божевільні ідеї та купу пригод. Вони граються, сперечаються і відкривають світ разом. Історії про їхні повсякденні пригоди, написані простою мовою, є класикою нідерландської дитячої літератури. Тепер ми представляємо їх польським читачам у новому перекладі – і в інтерпретації Ярослава Боберека. Пригоди Яша та Янечки публікувалися частинами в голландській щоденній газеті «Het Parool» у 1952-1957 роках. Пізніше вони були зібрані в 5-томну серію книг і опубліковані багатьма мовами. Перше польське видання мало назву «Julek i Julka».