Josie Kałb

Оригінальна назва: Josie Kałb

Автор: Ізраель Джозуа Сінгер

Видавець: Оцінювач

ISBN: 9788367769716

Лектор: Ян Марчевський

Дата випуску аудіокниги у форматі MP3: 2024

Тривалість: 08:52:06

Ціна обкладинки аудіокниги: 29,40 злотих > Ви можете знайти акційну ціну на нашому аукціоні!

ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: АУДІОКНИГА

Формат: MP3

«Josie Kałb» має атмосферу релігійної притчі чи міфічної промови, змішаної з політичною сатирою та дрібкою романтики. Це справді приємне читання з чудово написаними героями [kristykay22, librarything]

Чудовий оповідач пише прекрасну історію з філософським і несподіваним фіналом. Шедевр надзвичайної краси, який заслуговує на те, щоб про нього дізналися більше. [ugo Bruno fiore, amazon]

Ця книга є міжнародним бестселером, який багато разів видавався в перекладах англійською, французькою, німецькою, італійською, російською, польською та багатьма іншими мовами. І, звичайно, мовою оригіналу, тобто ідиш.

Погляд Ізраїля Сінгера далекий від романтичного бачення хасидизму, але він не холодний: це погляд людини, яка з інтересом спостерігає за цією культурою та тих людей, які зникли на землях Східної Європи. [olivellaspinosa, amazon]

Надзвичайно яскравий образ існування євреїв у містечках перед винищенням, а насамперед важлива, мудро подана, актуальна тема завжди і скрізь – що таке релігійність, духовність, відданість " вище» має значення, ігноруючи те, що є мирським і повсякденним. [Маріо, ми любимо читати]

Співачка розповідає історію життя в хасидських дворах, з його внутрішніми конфліктами, скрупульозним дотриманням ритуалів і забобонами, які досягають хворобливого рівня, очима людини, яка має коріння в цей світ, але також бачить його обмеження, лицемірство та непослідовність. Подвійна природа Нахума/Йосі, вченого й ідіота, дослідника каббали й дурня, що повторює псалми, що розривається між містикою й тілесністю, засудженням і спокутою, мукою й тривогою людини, яка не знає, ким вона є. спільна нитка трьох частин, що складають цей роман. Завдяки точним описам автора та його оповіді це читання схоже на подорож у часі, під час якої ми чуємо та бачимо обличчя, голоси та запахи світу, якого вже немає [paola, goodreads]

Хто такий обірваний блукач, який одного разу з'являється в маленькому галицькому містечку Нешава? Чи це Нахум, чоловік Серели, доньки могутнього хасидського рабина, який багато років тому вирушив у подорож, щоб спокутувати перелюб? А може, Джозі, прозваний через свою дурість «телям», чоловік дочки Шемеса, що служить у синагозі в Білогурі? Між благочестивими хасидами з Нешави та освіченими рабинами з Білогори розгорається гаряча суперечка щодо особи цього чоловіка, і лише перед великим рабинським судом доля мандрівника знаходить дивовижне пояснення. [Майкл Бінерт, Die Welt]

ПРИМІТКА АВТОРА. Ізраель Йошуа Зінгер - народився в Білгораї, Польща в 1893 році, єврейський письменник, драматург і журналіст, який пише мовою ідиш. Брат нобелівського лауреата Ісаака Башевіса Зінгера та прозаїка Естер Крейтман. Жив у Польщі та Радянському Союзі, а в 1934 році емігрував до США, де й помер у 1944 році від серцевого нападу. Несправедливо знехтуваний і затьмарений славою свого брата, він був плідним і успішним автором романів і оповідань мовою їдиш, вносячи новаторські та характерні елементи свого стилю в цю літературу: різні рівні сюжету та підсюжетів, широкий діапазон подій, постійний зміни планів і точок зору, а також незабутні галереї персонажів. До його найважливіших романів належать «Йозі Калб», «Брати Ашкеназі» та «Родина Карновських».

Примітка: наведені вище думки цитуються уривками та були відредаговані.

Текст розроблено командою видавництва «Естіматор» на основі видання Видавничого товариства «Rój» (Варшава 1934).

Оформлення обкладинки: Поля Августинович.

-------

ПРИМІТКА :: АУДІОКНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВОМУ ВИДРІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). АУДІОКНИГИ НЕ ДОСТАВЛЯЮТЬСЯ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.

Купуючи аудіокнигу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання аудіокниг і не дозволяє їх завантажувати. Ви завантажуєте аудіокнигу запакованою в один файл *.ZIP - після завантаження її необхідно розпакувати, щоб отримати файли mp3. Ви можете слухати файли на будь-якому пристрої, який підтримує стандарт MP3, наприклад, смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

Щоб завантажити аудіокнигу, увійдіть на Allegro, перейдіть на сторінку " мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» та «Моя полиця». Аудіокнига стане доступною, щойно наша система схвалить платіж.

Ваша аудіокнига захищена водяним знаком і не має DRM. Водяний знак містить інформацію про покупця, надану на Allegro.

-------

Дата випуску аудіокниги: часто день представлення назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги. Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті видавництва.