Калейдоскоп Польщі. Енциклопедія культури

• ISBN: 978-83-60229-46-0
• Автори: Оскар Е. Свон
• Рік видання: 2015
• Обкладинка тип : тверда
• Кількість сторінок: 368
• Формат: 17,5 x 25,5
• Мова видання: англійська

«Калейдоскоп Польщі» містить базові автентичні знання про Польщу. Ця книга вражає детальністю і безліччю подробиць про сучасну культуру країни. Читач може швидко дізнатися, хто є хто в Польщі і навіть познайомитися з національними знаменитостями. Багато уривків «Калейдоскопа» розповідають про багату історію Польщі та поляків, їхню рішучість у боротьбі за свободу та силу долати труднощі. «Калейдоскоп» — це книга для всіх, хто хоче пізнати Польщу та поляків.

Маріуш Сяра, Школа польської мови PROLOG, Краків

Ця книга сповнена спостережень про польську ментальність. Це обов’язкова річ для кожного, хто хоче відвідати цю країну, вести там бізнес або просто отримати знання про те, що відбувалося в цій частині світу протягом століть – і все це надзвичайно доступно та приємно.

- Адам Замойський, (уривок зі вступу)

"Калейдоскоп Польщі" - це дуже чітко організований лексикон, що складається з коротких статей про важливих особистостей, місця, події та досягнення понад тисячі років польської історії та культури. Наповнений сотнями записів та ілюстрацій, це корисний і зручний збірник знань, який можна використовувати вдома, а також може слугувати чудовим доповненням до туристичного путівника під час подорожей або як допоміжний засіб у вивченні мови. Читати її буде із задоволенням для всіх, хто цікавиться Польщею.

Незалежно від того, чи йдеться про бублики, річку Буг, Шопена чи Кюрі-Склодовську – книга містить барвисті та дотепні знімки визначних особистостей, звичаїв, фольклору, історії. події, фрази та вислови, місця, географія та багато іншого.

Починаючи з заснування польської держави у 966 році за часів Мєшка I, аж до сучасної трансформації в Європейському Союзі, «Калейдоскоп Польщі» " - це путівник про хороші та погані часи, які пережила польська нація за її понад тисячолітню історію.

Ця розважальна та пізнавальна книжка є, по суті, своєрідним культурним словником, що пропонує базу знань, які можна регулярно оновлюватися. Книга ідеальна не лише для тих, хто вивчає польську мову, але й для тих, хто планує відвідати Польщу, одним словом, для всіх, хто хоче глибше пізнати цю захоплюючу країну.

Оскар Е. Свон — професор славістики. літератури та мов у Пітсбурзькому університеті, автор понад п’ятнадцяти книг. Оскар Свон був першим американцем, обраним для нагороди Thesaurus Poloniae від Центру міжнародної культури в Кракові. Він також є лауреатом нагороди Polonicum від Варшавського університету за видатний внесок у популяризацію польської мови, літератури та культури за межами Польщі.

КАЛЕЙДОСКОП ПОЛЬЩІ — це книжка, що містить короткі статті, які добре читаються. про головних особистостей, місця, події та вистави з тисячолітньої історії та культури Польщі. Завдяки сотням записів та ілюстрацій він є зручною довідкою вдома, ідеальним доповненням до путівників під час подорожі, допоміжним засобом для вивчення мови, або його може із задоволенням переглядати кожен, хто цікавиться Польщею.

Незалежно від того, чи то бублики, чи річка Буг, Шопен чи мадам Кюрі, книга пропонує барвисті й часто дотепні знімки визначних людей, звичаї, фольклор, історичні події, фрази, місця, географію та багато, багато іншого. Починаючи з виникнення польської держави в 966 році під керівництвом Мєшка I і закінчуючи відродженням сучасної Польщі в рамках Європейського Союзу, це також широка розповідь про бурхливість і тріумфи нації, свідками яких стала більша частина її історії.

Ця розважальна, але інформативна книга, по суті, є «культурним словником» і пропонує базу знань, до якої можна звертатися знову і знову. Її радо зустрінуть читачі польського походження, студенти польської мови або пл