KATAKANA Рядок за рядком. Зошит із CD

• ISBN: 978-83-89244-66-7
• Автори: Ewa Krassowska-Mackiewicz
• Додаткові носії інформації: CD
• Номер носіїв: 1
• Рік видання: 2012
• Тип обкладинки: м'яка
• Кількість сторінок: 66
• Формат: 21 х 30 < /li>

Катакана рядок за рядком – це зошит для вивчення другої з основних японських складових букв. Зараз катакана використовується в основному для запису слів, запозичених японською мовою, яких дуже багато. Цей складовий алфавіт використовується для запису іноземних імен та прізвищ, а також для транскрипції спеціальної лексики з багатьох сфер життя. Найважливішим аспектом використання катакани для написання слів з іноземним звучанням є якомога точніше відтворення їх фонетичного значення.

Катакана, завдяки специфічним комбінаціям і поєднанням окремих символів і використанню діакритичних знаків, пропонує нові значення складів, які недоступні в хіраґані, що використовується для написання рідних слів. японська.

Під час вивчення японських ієрогліфів дуже важливо звернути увагу на три аспекти:

- форму та пропорції символу,

- порядок написання елементів - тире та крапок

- та напрямок написання елементів.

Ігнорування будь-якого з ці аспекти зазвичай призводять до неправильного запам'ятовування або спотворення символу. Як наслідок, ієрогліфи потворні та їх важко читати.

Книгу ієрогліфів катакани, рядок за рядком, було підготовлено таким чином, щоб читач, вивчаючи 46 основних японських ієрогліфів в алфавітному порядку, також міг практикуватися записуючи їх у клітинки. Основою ефективного вивчення знаків є навчання письма, при якому правильний порядок і форму елементів вивчає і «запам'ятовує» рука, а не тільки розум. Без практичних занять просто не обійтися. Чим частіше і частіше ви вправляєтеся в написанні символів, тим швидше запам’ятовуєте їх назавжди.

Катакана рядок за рядком є ​​доповненням до підручників японської мови нашого видавництва.

Ewa Krassowska- Mackiewicz - закінчив японські студії у Варшавському університеті в 1994 році. Протягом року вона отримувала стипендію в Університеті Хіросіми, присуджену Міністерством освіти Японії. З 1997 року вона постійно пов'язана з PJWSTK, де вона є співробітником Департаменту японської культури. Автор займається методикою викладання японської мови, електронним навчанням, каліграфією та різними аспектами японської культури. Автор кількох популярних книг для вивчення японської мови.