Казки та історії 4 - Ганс Крістіан Андерсен (аудіокнига)
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 10
Оплачивая «Сказки и истории 4 - Ганс Кристиан Андерсен (аудиокнига)», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Книги научные и научно-популярных» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Ви не знали таких казок Андерсена! Новий переклад, вперше безпосередньо з датської мови, був підготовлений особливо на 200 -річчя письменника. Переклад з оригінального відновлення Андерсена природного діалогу та оповіді характеристики простої розмовної мови - у його революційній літературі. Він писав це про казки: у стилі він повинен був почути, що хтось розповідає казку, саме тому мова повинна була підходити до усної історії. "Гумор, іноді розрізати іронію, а іноді навіть сатиру! Завдяки чудовій інтерпретації Єжи Стюра вони набирають чудову соковитість, а слухання їх - це ідеальна розвага - не тільки для молодших, але і старших!