Кріс Нідененталь. Примітки від Варшави. Примітки з Варшави

Вибір фотографій: Анна Бзезиńська

Текст: Кріс Нідененталь (вступ), Сильвія Чутнік (есе)

Альбом містить 150 Варшавських фотографій відомого фотожурналіста. Більшість з них були створені в останні роки, найстаріші походять з середини -1970 -х. Фотограф уважно розглядає місто та його мешканців - він шукає способів показати Варшаву, як він його бачить - несанкціонований, загублений у повсякденному житті, іноді некрасиві, але також динамічні, святкові та сучасні. Сучасні фотографії переплітаються з архівними, які підкреслюють зміни, що відбулися в минулі роки. Звичайно, мені відомо про величезні втрати, які принесла столиця Другої світової війни, і як мало виживало від атмосфери цього колишнього довоєнного Варшави, до чого зітхнули моя мама та старші покоління. Довгі роки комунізму також не сприяли процвітанням міста. У Варшави є деяка гандикап. Однак я прожив тут понад півстоліття, тому я любив її такою, якою вона є - і я не мрію повернутися до Лондона. Сайти кафе, розглядає погляди з вікон, ходить навколо śródmieście, Праги та Мокотоу, а також żoliborz, Targówek та Ursynów. Зазвичай він закривається з фотографічних пейзажів, цього разу він також робить "фотографії ноти" в туристичних місцях: на королівському курсі, старій міській площі, площі Замкоу. Однак він не втрачає пильність репортажу, шукаючи форму, цікаві мотиви, здійснює світло. Особиста партія (нічна панорама міста з будинку з орендою, де живе фотограф, непомітний двір Mokotów або "чотири" на Vistula), більшість - це своєрідне фотожурналістика з повсякденного життя. На архівних фотографіях ми можемо бачити, серед інших, як виглядав перший день на Варшавській фондовій біржі, як у 1991 р Східна стіна з будинками Центру, яка в 70 -х роках була сучасною і модною областю. Кріс Ніденталь про Варшаву "). Він був підготовлений у двох мовних версіях: польська та англійська мова, частина видання доступна в елегантній версії з справи.