ШКОЛЬНИЦЯ

• Автор: Осаму Дадзай
• Оригінальна назва: 女生徒
• Переклад: Іга Рутковська
• Розміри: 145 x 205 мм
• Кількість сторінок: 130
• ISBN: 978-83-8002-790-9

Учень був написаний на самому початку літературної кар'єри Осаму Дадзая. Проте вона швидко здобула популярність – насамперед завдяки майстерному володінню мовою. Це був стиль, який легко можна було знайти в щоденнику дівчинки-підлітка, і водночас дуже мальовничий і навіювальний. Сьогодні ми бачимо в цьому оповіданні іронічний опис суспільства та боротьби особистості за свободу. Це теми, які Дадзай досліджував не лише у своїй творчості, але які також були провідними в його короткій і бурхливій біографії.

Осаму Дадзай (народжений Сюдзі Цусіма; 1909-1948) )одна з найважливіших постатей японської літератури. За своє бурхливе життя, позначене залежностями та численними спробами самогубства, він прославився як майстер нового стилю, чудово володів мовою, здатний голосно виражати емоційні стани наступних поколінь молодих японців.

Молода оповідачка «Підмайстра» все ще перебуває на стадії самопізнання, а хроніка Дазаї про її емоційні перетворення є шедевром.

Томас Рімер, Піттсбурзький університет

Хоча послання та застереження Дадзая представлені в певний час, місце та культуру, вони мають універсальний резонанс.

Девід Сталь, Бінгемтонський університет SUNY