Książka WINO KOBIETY I ŚPIEW W PAŁACACH ARABSKICH Georges Kass BEZPOŚREDNIO
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 7
Просматривая «Książka WINO KOBIETY I ŚPIEW W PAŁACACH ARABSKICH Georges Kass BEZPOŚREDNIO», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Литературоведение» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
ВИНО, ЖІНКИ ТА СПІВ
В АРАБСЬКИХ ПАЛАЦАХ
- Автор: Джордж Касс
- Кількість сторінок: 300
- Розміри: 145 x 205 мм
- ISBN: 978-83-61203-95-7
Це новий погляд на класичну арабо-мусульманську літературу в нашій сходознавчій літературі. Певною мірою це повернення до старих розповідей про гаремні таємниці східних дворів, але засноване воно не на неперевірених розповідях європейських мандрівників, а на оригінальних середньовічних арабських історико-літературних джерелах. Дізнаємося таємниці алькова, кохання та зради, моментів щастя та любовних трагедій. Усе це прикрашене чудовою поезією, яка супроводжує арабів у всі моменти їхнього життя. Це Схід, який настільки відрізняється від того, що ми знаємо з екранів телевізорів. Автор, арабіст і письменник, майстерно вводить нас у цей загадковий світ барвисто і цікаво, не зраджуючи науковому методу філології та культурології.
Проф. доктор філософії Марек М. Дін
Мусульмани, завойовуючи нові території, стикалися з іншими, більш розвиненими культурами. Відомо, що стародавні східні звичаї, візантійські чи перські, вимагали, наприклад, щоб у кожному елегантному домі були євнухи. І хоча іслам засуджував цей звичай, а Коран і навіть бедуїнська традиція забороняли його, нова традиція, запроваджена Аббасидами, санкціонувала заборонені практики.
Проф. доктор філософії Едвард Шиманський
Жорж Касс у своїй книзі «Вино, жінки та пісня» описує універсальність явища під назвою muğūn в арабській культурі та літературі Середньовіччя, толерантність аббасидського суспільства та сумнівність пуританізму класичного ісламу. . Muğūn – один із термінів, який важко перекласти іноземними мовами, зокрема польською, хоча він стосується понять і явищ, знайомих іншим культурам. Muğūn – це розмитий феномен, він означає вихід за рамки встановлених норм у культурі та літературі для задоволення різноманітних потреб, включаючи особисту свободу, розваги та перепочинок. Йдеться також про те, щоб здивувати реципієнта, ким би він не був, сміливістю порушити соціальні норми, а також його особисте життя, звертаючись до найбільш делікатних сфер людської діяльності, пов’язаних із сексуальністю та проблемами тіла.
Проф. доктор філософії Єва Мачут-Мендецька