Живі люди

Оригінальна назва: Живі люди

Автор: Tadeusz Boy-Żleński

Видавництво: Wolne Lektury

Рік видання: 2015

ISBN: 9788328575240

Сторінок: 93

Ціна обкладинки електронної книги: 3,49 злотих > акційну ціну можна знайти на нашому аукціоні!

ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: ЕЛЕКТРОННА КНИГА< /h1>

Формати: PDF, EPUB, MOBI

Живі люди ПшибишевськийГламур і нещастя польської мови Станіслав Пшибишевський помер. Печаль, яка супроводжує кожну таку смерть, цього разу має інший відтінок. По-перше, тому, що на момент смерті цей старий давно був тінню самого себе; він жив у вакуумі; він говорив — якщо ще говорив — у порожнечу. І з іншої причини. Зазвичай, коли помирає великий письменник, помирає людина, а її творчість живе. Де робота Пшибишевського? Лінія його творчості йде такою нерівною колією. Спочатку він клявся всім першим багатством своєї душі на чужій мові; воно, як метеор, спалахнуло в іноземній літературі й зникло з неї. [...]Тадеуш Бой-ЖеленськийБор. 21 грудня 1874 р. у Варшаві Помер 4 липня 1941 р. у Львові Найважливіші твори: переклади понад ста пунктів із французької літератури, Слова, Марисенька Собеська, Пекло жінок, Плотка о Веселу, Флірт з Мельпоменою Письменник, поет, театральний і літературний критик, перекладач і популяризатор французької культури, публіцист, громадський діяч, лікар за фахом. Мати хлопчика була вчителем і другом Нарцизи Жміховської, батько – відомий композитор. Поріднений із Тетмаєрами учасник описаного Виспянським весілля Люціяна Риделя пізніше одружився із Зофією Паренською, яка була прототипом Зосі з «Весілля». Замолоду він був гулящиком і гравцем у карти, другом Станіслава Пшибишевського, нещасливо закоханого в його дружину Даґні. Він вивчав медицину, потім поїхав на практику до Франції, де відкрив для себе французькі пісні, кабаре та романи Бальзака. Закохавшись у Париж, після повернення він почав перекладати французьку літературу, щоб «створити заміну Франції». Співзасновник кабаре «Zielony Balonik», автор багатьох пісень і віршів з його репертуару. Як залізничний лікар і педіатр він стикався з бідністю та стражданнями, а як громадський діяч пропагував свідоме материнство та належний догляд за немовлятами. Після Першої світової війни він покинув медицину і став театральним оглядачем і публіцистом. Критикований правими колами за висміювання поважних речей і справ, які він сам вважав «не дуже поважними». У 1927 році французький уряд нагородив його орденом Почесного легіону за перекладацьку роботу. Замордований нацистами разом з іншими професорами Львівського університету.

Купуючи книгу, ви підтримуєте фундацію Nowoczesna Polska, яка пропагує ідею вільної культури. Wolne Lektury — це онлайн-бібліотека, розроблена під патронатом Міністерства Національна освіта. Його колекція нараховує кілька тисяч творів, у тому числі багато шкільних читань, рекомендованих до використання Міністерством національної освіти, які вже стали публічним надбанням. Усі роботи належним чином оформлені – забезпечені виносками та мотивами.

-------

ПРИМІТКА :: ЕЛЕКТРОННА КНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВІЙ ФОРМІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). МИ НЕ ДОСТАВЛЯЄМО ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.

Купуючи електронну книгу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання електронних книг і не дозволяє завантажувати електронні книги. Залежно від форматів ви можете читати завантажені файли на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

Надаються доступні формати електронних книг в описі назви.

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на вкладку «мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» і «Моя полиця». Електронна книга стане доступною після схвалення платежу нашою системою.

Ваша електронна книга буде захищена водяним знаком і не матиме DRM. Водяний знак містить інформацію про покупця, надану на Allegro.

-------

Дата випуску електронної книги часто є день подання назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги.