Mafalda. Wszystkie komiksy. Tom 1 Praca zbiorowa
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 1
Оплачивая «Mafalda. Wszystkie komiksy. Tom 1 Praca zbiorowa», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Для детей» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Комікси з пригодами Мафальди, маленької аргентинської дівчинки, стурбованої світовими справами, нарешті вийшли повним двотомним виданням польською мовою. Твори, створені Кіно (Хоакін Сальвадор Лавадо) у 1965–1973 роках, були перекладені Філіпом Лободзінським, який пояснює у вступі: «Перша історія вже відкриває нам, що хоча героїня ще дитина, вона захоплює світ. і його проблеми дуже серйозні. Набагато серйозніше, ніж дорослі. Мафальда є борцем за демократію, соціальну справедливість і мир. Він легко бачить лицемірство політиків і ЗМІ, він вгадує підшкірні механізми, які правлять світом всупереч тому, що ми називаємо правами людини. Мафальда, хоч і вигадана понад півстоліття тому, є цілком сучасною героїнею з її критичним ставленням до реальності та феміністичним настроєм. Кіно (Хоакін Сальвадор Лавадо) народився 17 липня 1932 року в Мендосі, на заході Аргентини. Кіно — це прізвисько, яке дали йому батьки, щоб відрізнити його від дядька, якого звали так само. У 1945 році він почав навчання в Академії образотворчих мистецтв у Мендосі, але не закінчив. Свій перший малюнок йому вдалося опублікувати в 1954 році в тижневику «Esto Es». Також він займався рекламою. Так створювався образ Мафальди – хоч вона і не з’явилася в рекламі, але була придумана для її потреб і згодом стала героїнею відомих коміксів. Зараз автор живе і працює в Мілані.