MĄCZYŃSKI Ioannis - Lexicon Latino-Polonicum ПЕРЕВИДАННЯ 1564
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Покупая «МАКЦИНСКИЙ Иоаннис - Lexicon Latino-Polonicum, переиздание 1564 г.» данный товар из каталога «Языкознание» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
MĄCZYŃSKI Ioannis - Lexicon Latino-Polonicum
Латино-польський лексикон
Перевидання 1564 р.
Лексикон є прикладом ренесансного словника, який порушує традиції середньовічної лексики, сміливо посилаючись на філологічні метод, розроблений на той час у Західній Європі. Словник мав на меті поширювати знання латинської мови на основі найкращих зразків, а також знання хорошої польської мови, відповідно до канонів Відродження, не уникаючи розмовних, регіональних елементів чи навіть явних виразів. Намір автора полягав у тому, щоб «Лексикон» служив усім співвітчизникам (але також іншим народам, що використовують слов’янські мови), і «успіх Мончинського полягав у висуненні тези про зв’язок між структурою польської мови та західноєвропейських мов, усунення загальноприйнятої думки про неї як про варварську мову, відокремлену від властивостей культурних мов, побудованих за класичними моделями». Використання слова лексикон (Lexicon...) у назві замість традиційних vocabularium, dictionarius, liber glossarum мало натякати на сучасність словника: посилання на філологічний метод, гарантуючи, що він базується на текстах найкращих латинських письменників, корисних для народів, що використовують слов’янські мови. (від Варшавського лексикографічного гуртка Інституту польської мови)
Рік видання: Koln - Wien 1973, Bohlau Verlag
стор. XXV, 1039, [2]
Формат: 23 x 14,5 см
Палітурка: видавнича брошура
Стан: повний і зв’язний, без підписів чи підкреслень у тексті, місцями мінімальна іржава зміна кольору, корінець відходить від корінца на одну сторону, покрийте з незначними потертостями та незначними кутовими складками.