Говоріть, що хочете, нідерландською мовою за допомогою MP3-записів, які можна завантажити (A1-A2)

• ISBN: 978-83-60896-41-9
• Автори: Izabela Soltys
• Рік видання: 2020
• Тип обкладинки: м’яка обкладинка
• Кількість сторінок: 112
• Формат: 21 х 29,6
• Рівень: А1-А2
• Додатково: вільний доступ до записів MP3
• Номер випуску: 2

Кажи, що хочеш, голландською мовою стосується підручників «Голландська мова крок за кроком», «Нідерландська граматика крок за кроком» і «Нідерландська друга сходинка».

Цей підручник має подібну структуру. Учні, які вивчають голландську мову, мають достатні знання з голландської мови, щоб легко продовжувати навчання за цим підручником її досвід перетворився на дуже цінний підручник. У ньому є унікальний підхід до вивчення голландської мови поляками.

«Кажи, що хочеш, голландською» значно розширює та збагачує не лише словниковий запас, пов’язаний із повсякденним життям у Нідерландах, але й знання про цю країну не викликають труднощів у розумінні змісту (багатство перекладної лексики та фразеологічних зворотів, а також семантичні зв'язки складають цінну дидактичну та змістовну цінність цього підручника). Між інформаційною та навчальною функціями дотримано відповідні пропорції.

Кожен, хто вирішив вивчити нідерландську мову і вже зробив перші кроки, на жаль, помічає, що спілкування йому все ще важко. Часто, навіть якщо ви вже знаєте багато слів, ви відчуваєте, що не зможете досягти наступного рівня, тобто вільно говорити голландською. Якщо ваша мета — швидко почати спілкуватися голландською, цей підручник саме для вас.

Підручник «Кажи, що хочеш голландською» призначений для людей середнього рівня, орієнтованих на спілкування. Ви вивчатимете мову швидко й активно, адже цей підручник вимагає від вас взаємодії! Спілкування є головною, найважливішою метою вивчення мови.

У підручнику кожен урок має фіксовану структуру. «Woorden en uitdrukkingen» — це розділ, де ви знайдете корисні слова, готові вирази та фрази, а також приклади речень, які допоможуть розширити ваш словниковий запас, а опанування ними дозволить вам спілкуватися в різних ситуаціях повсякденного життя.

«Laten we praten» у цій частині ви вивчите фрази, які дозволять вам швидко реагувати та відповідати на запитання повним, коротким чи довшим реченням. Усі діалоги, фрази, слова, сталі вирази та типові речення, що використовуються для спілкування, що містяться в книзі, записані у форматі MP3 і можуть бути завантажені з сайту видавництва. Записи допоможуть вам навчитися правильної вимови та ефективного запам’ятовування.

«Om beter te spreken» — це частина, у якій ми акцентуємо увагу на практичних заняттях із граматики. Велика кількість різноманітних вправ допоможе вам ефективно освоїти словниковий запас, граматику, вимову та правопис, але, перш за все, полегшить процес мовного спілкування. Усі запропоновані в посібнику вправи максимально наближені до звичайної бесіди. Самостійне та послідовне їх вирішення наблизить вас до вашої мети – вищого рівня просування в мові.

ПЕРЕГЛЯНУТИ

Скажіть, що хочете, голландською. посилається на підручники «Нідерландська мова крок за кроком», «Нідерландська граматика крок за кроком» і «Нідерландська мова другий крок». Автор спритно вставив сходинку між наведеними вище підручниками. «Скажи, що хочеш голландською» має схожу структуру. Учні, які навчаються за підручником «Нідерландська крок за кроком», мають достатньо знань голландської мови, щоб без проблем продовжувати навчання за цим підручником.

Діалоги та тексти відображають дотепність і менталітет голландців. Вони записані природними носіями,