На практиці іспит з перекладача Марека Куніака
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Просматривая «Экзамен присяга по переводчику Марека Кужиняка на практике» данный товар из каталога «Филология, лингвистика» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
27 січня 2005 року Закон про професію перекладача набули чинності, який регулює умови та процедуру придбання права на практику професії, а також зобов'язання та права перекладачів. Люди, зацікавлені у отриманні права на практику присяжного перекладача, повинні скласти іспит перед державною комісією з іспитів, яку призначається міністром юстиції. Це друге видання книги включає письмові іспити, які відбулися між червнем 2009 року по травень 2015 року. На основі аналізу текстів іспитів було обрано 1259 прикладів окремих слів, фраз та більших конструкцій. Ці приклади є репрезентативною групою, коли мова йде про помилки на іспиті. Повний список включений у словник, приєднаний до цієї публікації. З цього списку 120 прикладів польських перекладів були обрані на англійську та 100 перекладів англійської мови в польську мову, що піддавалося детальному аналізу мови на основі наявних юридичних словників та правової інформації (Legalis).
[штамп, 9788325580599.7/31/2025 1:16:26 PM]