Наші винайдені життя

Оригінальна назва: Наші винайдені життя

Автор: Каріне Туіл

Видавництво: Wydawnictwo NOWE

Рік видання: 2024

Переклад: Adriana Celińska

ISBN: 9788367029971

Сторінок: 480

Ціна обкладинки електронної книги: 55,90 злотих > акційна ціна може можна знайти на нашому аукціоні!

ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: ЕЛЕКТРОННА КНИГА

Формати: EPUB, MOBI

Про книгу:

Багатошарова історія про любовний трикутник, пошук ідентичності, мрії про краще життя, ціну успіху та всюдисуще насильство в соціальних відносинах і стосунках. Сучасна людська комедія, яка розгортається між Парижем і Нью-Йорком.

Здається, Сем Тахар, а точніше Самір Тахар, блискучий юрист із Нью-Йорка, має все: владу, славу, багатство, вдалий шлюб. Однак свій успіх він побудував на брехні. Коли його арабське походження виявилося перешкодою для його кар’єри, він почав прикидатися євреєм і запозичив факти з життя Семюеля, друга по коледжу, а тепер нереалізованого письменника, який живе в передмісті Парижа. Двадцятьма роками раніше Самуїл спробував покінчити життя самогубством і таким чином залишив при собі Ніну, яка була закохана в Саміру. На півдорозі свого життя ці три комети знову зустрічаються та вибухають.

Рецензії:

Історія спокушання, яка заслуговує на місце в антології любовних історій про завоювання.

Бернард Піво, член Гонкурівської академії, LE JOURNAL DU DIMANCHE

Роман, який фантастично сучасний у своєму способі дослідження класових відносин у 21 столітті.

LE POINT

Книга перегукується з сучасністю теми, вірніше, актуальні теми перегукуються з літературою.

LE FIGARO

Про автора:

КАРІН ТУІЛЬ Французька письменниця, яка народилася в Парижі в 1972 році, автор романів, відзначених нагородами, перекладених багатьма мовами, деякі з яких були екранізовані в театрі та кіно. Роман «Наші вигадані життя» (Linvention de nos vies) потрапив у фінал Гонкурівської премії, отримав чудові відгуки та став міжнародним бестселером. Вистава за її мотивами увійшла до репертуару паризького Atelier Théâtre Actuel у 2022 році.

Про перекладача:

АДРІАНА ЦЕЛІНСЬКА, перекладач і рецензент іноземної літератури , редактор із багаторічним досвідом видавничої діяльності, випускник романської філології та етнології та культурної антропології Ягеллонського університету, а також Lettres Modernes Université Stendhal (Grenoble-III), член Асоціації літературних перекладачів. Працювала у відділі прав британського видавництва Anova Books (Pavilion) у Лондоні, а потім у краківських видавництвах (Otwartei Znak). Цукрові квіти Антуана Лаури Лорейни у ​​її перекладі започаткували серію Collection Nouvelle.

-------

ПРИМІТКА :: ЕЛЕКТРОННА КНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВІЙ ФОРМІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). МИ НЕ ДОСТАВЛЯЄМО ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.

Купуючи електронну книгу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання електронних книг і не дозволяє завантажувати електронні книги. Залежно від форматів ви можете читати завантажені файли на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

Надаються доступні формати електронних книг в описі назви.

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на вкладку «мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» і «Моя полиця». Електронна книга стане доступною після схвалення платежу нашою системою.

Ваша електронна книга буде захищена водяним знаком і не матиме DRM. Водяний знак містить дані покупця, надані на Allegro.

-------

Дата випуску електронної книги часто є день подання назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги.