НАЗАД ДО ЦУГАРУ

ДАДЗАЙ ОСАМУ

• Видавництво: WYDAWNICTWO DIALOG
• Рік видання: 2024
• Палітурка: М'ЯКА
• Формат: 145 x 205 мм
• Кількість сторінок: 228
• EAN: 9788382381375

[…] Одного ранку в третьому класі я зупинився на мосту по дорозі до школи, притулився до круглої червоної балки й замислився. Унизу повільно текла річка завширшки, як Суміда в Токіо. До того часу я ніколи не дозволяв собі бути настільки відволіканим, щоб втратити зв’язок зі світом. У мене завжди було враження, що хтось стоїть позаду і спостерігає за мною, я завжди займав позу. Я додавав інструкції в голові до кожного, навіть найменшого, жесту: «збентежений, дивиться на руку», «розмовляє, чухає за вухом» — поведінки, яка могла б змусити мене «мимоволі» чи «несвідомо» встати, для мене не існувало. Коли я прокинувся від своїх думок, моє серце тремтіло від самотності. У такі моменти я завжди думав про минуле і майбутнє [...] Ця книга є одним із маловідомих творів Дадзая, але це не применшує її унікальності. Можна сказати, що це маяк, який проллє світло на життя, погляди та спосіб мислення цього неординарного творця – як і на інші його твори. Разом із письменником ми відвідуємо один із маловідомих куточків Японії, її батьківщину, і це дуже особиста подорож. Емоційна, складна та промовиста (є міфічні нитки та відсилання до творів інших письменників), специфічно меланхолійна – просто дуже «дадзайська». За своє коротке життя, яке закінчилося самогубством, Осаму Дадзай (1909–1948) написав твори, які досі широко читаються в Японії, а завдяки перекладам – у всьому світі. Універсальні твори, хоч і написані десятки років тому, в іншому культурному просторі та на основі особистого досвіду письменника. Створені ним персонажі, їхні дилеми та думки досі є важливою точкою відліку для частини японського суспільства, включно з молоддю, яка починає дорослішати.

[Код пропозиції,17937B03739KS,9788382381375,2025-10-07 20:24:00]