Новий Завіт та Псалми NPD Гранатні колективні роботи
Код: 17398809047
1104 грн
Ціна вказана з доставкою в Україну
Товар є в наявності
ЯК ЕКОНОМИТИ НА ДОСТАВКЕ?
Замовляйте велику кількість товарів у цього продавця
Інформація
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 1
Оплачивая «Новый Завет и Псалмы NPD Коллективная работа граната» данный товар из каталога «Религии-общие разработки» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
New Testament and Psalms-a new dynamic translation (small, navy blue)
Publishing House Vocatio
No. ISBN 978-83-63828-87-5
Category This edition of good news about rescue in Christ is a short, compact edition of the New Testament text without comments and marginals Це є повною, студійною версією цієї публікації. Це було задумано як кишенькова версія для людей, які вже мають видання студії NT (NTD). Люди, які не мають повної проблеми з коментарями, можуть бути - читати цей текст - іноді здивований іншим звуком віршів, відомими їм. Пояснення та пояснення іншого способу перекладу є повною, студійною версією цієї публікації. У кишеньковій версії не було місця. Новий динамічний переклад Святої Біблії він призначений для людей, які не охоплені церковною опікою. З цієї причини він має особливу форму і досить незвичний для польських культурних умов. Хоча це називається новим динамічним перекладом, насправді через використання потрійного критерію динамічних еквівалентів (семантичних, суттєвих та контекстуальних), його можна безпечно назвати перекладом потрійного динамічного характеру. Більше того, під час редакції тексту ми використовували таргумічний стиль перекладу, відомий з єврейської традиції, який у польській традиції біблійних перекладів є абсолютно інноваційним завданням. Тому він має чіткий відтінок, що пояснює тексти, як це було у єврейській таргумах. Більш детальну інформацію про цей метод перекладу, його форму та стиль можна знайти в "методологічних поясненнях NPD", які розміщені в повній, студійній версії NT (NPD) та на веб -сайті www.biblianpd.pl. Публікація збагачена книгою псалмів. У перекладі NPD ми хотіли передати цю особливу красу, яка характеризується івритськими псалмами, але вища цінність для нас була вірною поведінкою істини послання Божого слова, використовуючи легку та зрозумілу сучасну мову. (RH)
Рекламна ціна PLN 48.00 замість PLN 60.00 - Ви зберігаєте PLN 12.00
- Найнижча ціна за останні 30 днів: PLN 48.00
- Нова книга, невикористана, невикористана, безпосередньо з поштової книги.
- 816 сторінок. Інтегрований світильник. Формат 15.5x11x2.1 см
- Кіт. Rhema 13561