Новий російсько-польсько-російський словник

Ян Вавжиньчик

• Рік випуску: 2008
• Тип обкладинки: твердий
• Автор: Ян Вавжиньчик
• Умова: Видимі сліди використання
• ISBN: 9788301152529
• Розмір: 17 см x 24 см x 7,3 см
• Номер проблеми: -
• Серія: -
• Кількість сторінок: 1264
• Вага: 1,652 кг
• Індекс: -
• ІПН: T05450899

Словник: містить приблизно 45 000 записів і слів і приблизно 30 000 прикладів використання ? лексичний матеріал базується на польсько-російському великоросійсько-польському словнику PWN, удостоєному журналу «Magazyn Literacki» у 2005 році звання «Книжка місяця»; охоплює основну сучасну лексику та ідіоматику обох мов у їхніх літературних різновидах (писемних та усних); відрізняється тим, що зосереджується на міжмовних відмінностях, надаючи інформацію в окремих статтях, щоб запобігти помилкам, які зазвичай допускають учні; забезпечує повну відповідність і правильність перекладу; зазначає найновішу лексику, наприклад: додаток, біллінг, семи, esemesowanie, дискусійна група, Інтернет-з’єднання, Інтернет-користувач, Інтернет-браузер, вхідна/вихідна скринька, спам, веб-сайт; містить спрощену вимову окремих записів, позначення наголосу та відомості про відмінювання слів; містить базову синтаксичну інформацію, яка дозволить користувачеві правильно будувати речення; подає різні значення вступного слова, позначеного арабськими цифрами ? значення розрізняються короткими міні-визначеннями, кваліфікаторами домену, маркуванням стилю та т.зв. директиви вибору (типові прямі та дистальні об'єкти). Додаткове обладнання: схема російської граматики, лексика та фрази з вибраних областей, наприклад, цифри та числа, кольори, назви національностей, мов, галузей знань, ігри, ключі, міри та ваги, професії та ввічливі форми.

Пояснення стану: Видимі сліди використання

Книги з незначними слідами використання, які не впливають на зміст і не ускладнюють читання (невеликі забруднення, складки, підкреслення, підпис тощо).