O GDYBY MOŻNA BYŁO CZYTAĆ Z KSIĘGI LOSU MYŚLENIE
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 5
Просматривая «O GDYBY MOŻNA BYŁO CZYTAĆ Z KSIĘGI LOSU MYŚLENIE» данный товар из каталога «Филология, лингвистика», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
ЯКБИ Я МІГ ЧИТАТИ З КНИГИ ДОЛІ, ДУМАЮЧИ
Чотириста років тому, у 1623 році, вийшло перше зібране видання п’єс Вільяма Шекспіра, відоме як Перше фоліо , було опубліковано, підготовлене його товаришами по театру Джоном Хемінгом і Генрі Конделлом. У вступі вони віддали належне своєму другові і, закликаючи читачів до уважного читання, висловили надію, що серед них не бракуватиме самостійних читачів, які зможуть повести інших до поглибленого читання. Вони не могли передбачити кращого і точнішого майбутнього творам Шекспіра. Історія його присутності у світовій культурі — це не лише включення цих творів до канону шкільної та університетської літератури, не лише різноманітні й цікаві видавничі проекти різними мовами, а отже — багата перекладознавча бібліографія, не лише багата історія естетики та моди в театральних і кінопостановках та акторські інтерпретації. Перш за все, це довга і насичена історія діалогу з творчістю великого драматурга, що здійснюється в необхідній заплутаності в «тут і зараз» людей, які намагаються такої розмови. Дійсно, через чотириста років після публікації Першого фоліо його читацька аудиторія, здається, перевищила все, що могли собі уявити обидва редактори. Література не має раз і назавжди «правильного» значення. Сенс і суть його смислів завжди створюються заново і дещо інакше реципієнтами. Деякі літературні твори мають довше життя, інші — коротше, завжди залежно від того, чи повертаються до них наступні покоління читачів, знаходячи там дзеркало власного часу та досвіду, чи відкладають їх на полицю як старожитності, цінність яких обмежена. щоб свідчити про їх створення. П'єси Шекспіра належать до тих текстів, до яких ми повертаємося чотириста років і які постійно відкриваємо заново. Есе, включені до цього тому, є частиною традиції різноманітності у сприйнятті творів Шекспіра з дуже чітким сучасним контекстом і переважно польським середовищем цього сприйняття. Таким чином ми віддаємо належне і дякуємо Шекспіру, а також редакторам першого видання його п’єс.
EAN: 9788324239481
Видавництво: Universitas
9788324239481