O znakomitych mężach

Про чудових чоловіків

Окремим жанром святоотцівської літератури є каталоги письменників під назвою de viris illustribus (про видатних людей) або подібні. Ми представляємо групу цих письменників, які, ніби мимохідь, написали перші посібники з патрології, пишучи про «видатних мужів», тобто переважно християнських письменників, інколи знайомих особисто чи з читання їхніх творів, а інколи лише з інших рук, оскільки вони сприйняв їх. Вони використовували, свідомо чи несвідомо, традицію грецької перипатетичної біографії через латинського письменника Светонія і, певним чином, також через Цицерона, який включив каталог відомих ораторів у Брута. Такі біографії були створені перипатетиками, а потім згаданими вище латинськими письменниками, яких — як він сам хвалиться — наслідує Ієронім, перший автор Christian de viris; і його наслідували інші, а саме: Геннадій у 5 столітті в Галлії, Ісидор Севільський та Ільдефонс Толедський, обидва в 7 столітті в Іспанії; Їх, у свою чергу, наслідували, звичайно, з відповідними змінами, інші письменники Середньовіччя, Відродження та Нового часу.

Назва цього тому може здатися дивною. З одного боку, термін «чудова людина», з іншого боку, історія християнської літератури. Однак зміст книги такий: «видатні мужі», її герої, переважно ранньохристиянські письменники, як їх бачили інші ранньохристиянські письменники Заходу та Сходу.

Спробуємо заглянути в історію цієї книги, яка сягає півстоліття. Коли у 1960-х роках отець Ян Марія Шимусяк SJ [† 1987] вирішив видати словник ранньохристиянських письменників — такого у світовій літературі не було — і почав готуватися до нього, він звернув свою увагу на найдавніші комплекти біографій. ранньохристиянських письменників міститься в творах De viris illustribus чотирьох авторів: св Єронім, Геннадій Марсельський, св. Ісидор Севільський і св. Ільдефонса Толедського і вирішив включити їх до свого словника. Це була новаторська ідея, яка була реалізована в Словнику раннього християнського письма, виданому в 1971 році. Текст Ієроніма опубліковано окремо в серії «Писання старохристиянських письменників» (том 6, 1970) у перекладі редемпториста, видатного перекладача патристики отця Владислава Шолдрського [† 1997], додавши до кожної біографії коментарі та бібліографію. - це був матеріал, підготовлений до Словника. Він не зміг реалізувати ініціативу видання решти текстів, тому цей том є здійсненням його планів через багато років.

(Фрагмент передмови)

• Назва: Про чудових чоловіків
• Мова: польська
• Автор: Колективна робота
• Підзаголовок: Або що писали ранньохристиянські письменники про ранньохристиянських письменників
• Вид товару: книга
• EAN: 9788366941410
• ISBN: 9788366941410
• Рік випуску: 2023
• Видавництво: Видавництво Marek Derewiecki
• Розміри: 155x230 мм
• Видання : перша
• Обкладинка: тверда
• Кількість сторінок: 336
• Ширина виробу: 15,5

Назва цього тому може здатися дивною. З одного боку, термін «чудова людина», з іншого боку, історія християнської літератури. Однак зміст книги такий: «видатні мужі», її герої, переважно ранньохристиянські письменники, як їх бачили інші ранньохристиянські письменники Заходу та Сходу.