Орієнталізм

Ніколас Пресл

Видавництво: Локатор

Палітурка: м’яка палітурка з клапанами

Формат: 17,0x24,0 см

p>

Кількість сторінок: 184

Рік видання: 2020

Молодого пастуха, який живе в Анатолії, відкидає батько дівчини, в яку він закохався. Чим викликане таке небажання, невідомо. Батьківський консерватизм і надмірна опіка? Різниця у світогляді? Расові упередження? Важливо те, що молоді люди не можуть зустрітися. Ситуація не змінюється навіть після смерті батька дівчинки, адже роль її опікунки бере на себе мати. Одного разу хлопець знаходить у газеті оголошення стамбульського агентства з працевлаштування. Він умовляє свою кохану піти.

Подорож довга і важка. Їм допомагають туристи, які з самого початку тиняються околицями і маніакально фотографують. Вони добрі, корисні, але на більш глибокому рівні вони абсолютно байдужі. Для них це екзотична пригода, актуальна лише поки вона триває. За кілька днів вони повернуться до свого життя,

ймовірно, в одній із західних країн. Вони розповідатимуть друзям про свою турецьку подорож, покажуть фотографії, милуватимуться людьми та місцями, природою та архітектурою, не запитуючи себе про долю двох людей, яких висадили в Стамбулі.

Назва графіки Пресла Роман стосується насамперед поглядів туристів, чия свідомість сповнена західних стереотипів про Схід. Але також звертає увагу на небезпеки, які підстерігають самого художника. Як розповісти таку історію, щоб неминучі спрощення не перетворили представлених людей на манекенів? Як показати Туреччину, не привласнюючи її і не виступаючи від її імені? Як передати суть конкретного досвіду і зробити його зрозумілим читачам з інших куточків світу в нестандартний спосіб? Для досягнення цієї мети Пресл використовує додатковий засіб вираження: колір.

«Орієнталізм» — його другий графічний роман, у якому з'являються кольори. Червоний і синій утворюють код, який одержувач повинен розшифрувати. Завдяки простому художньому прийому історія набуває додаткового виміру та з’являється своєрідний 3D-ефект. Що спільного між кров’ю,

мотоциклом, тростиною, кавуном, взуттям, прапором, рекламою, плитою, чайником, склянкою та шарфом?

Що означає це сузір'я? На самому початку туристи намагаються сфотографувати головного героя

який пасе овець. Жест хлопчика показовий: він повертає голову. Щоб подивитися на людей, про яких говорить Пресл, ми повинні відкласти камеру вбік і вийти за межі нашого сприйняття моментальних знімків.

(Grzegorz Jankowicz)