Pabitele Bohumil Hrabal
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 1
Заказывая «Пабителе Богумил Храбал» данный товар из каталога «Репортаж, документальная литература», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
збірка одинадцяти історій Пабітеле (ориг. Історії ніколи не перекладаються на польські та пісні в нових перекладах. Назва Пабітеле - це неологізм, створений письменником, посилаючись на необмежену мовну винахідливість натхненних сюжетів та розповідачів, барвистих героїв, присутніх у всій своїй роботі. "Тож Пабітел - це людина, яку океан наполегливих думок постійно тикає. Його монолог протікає весь час, колись, як підпільна річка в думках Джами, поки він витікає рот. Просто зламати людську мову подається з вуст до рота, як пекучий факел. Pabitel - це мовний інструмент, збагачує його всіма відтінками та ароматами, які цікавить лінгвістика. Пабітел зазвичай нічого не читав, але він багато бачив і чув багато. І він майже нічого не забув. У своєму внутрішньому монолозі він спалахує з ним у світі, як лапа з прекрасними пір’ям. Коли він не розмовляє з іншими, Пабітел очолює її сам, передає інформацію про питання, значення яких перебільшують, змінюють і поворотують, оскільки Пабітел фільтрує реальність через діамантове око натхнення. Пабітела переповнює захоплення видимим світом, тож цей океан чудових бачень не дозволяє йому спати. Непостійне бажання говорити робить це схожим на мову, яка обрала Пабітеля, щоб побачити себе і довести свої здібності через його губи. Пабітел може зробити свої повідомлення більш привабливими для ножиць, відрізаючи розмову в якийсь момент, щоб перейти до чогось із зовсім іншої бочки. Він знає, як зберегти температуру та темперамент тексту, який він відчуває як героя. (Bohumil Hrabal, про Пабелті)