Per Olof Sundman EKSPEDYCJA [wyd. Nike 1985]
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Оплачивая «Per Olof Sundman EKSPEDYCJA [wyd. Nike 1985]», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Литература» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
У разі розбіжностей між параметрами продукту у верхній частині сторінки аукціону та описом нижче
Будь ласка, дотримуйтеся опису розміщеного нами поруч із фотографією
Автори: Сундман, Пер Олоф
Видавництво: Читач
Місце та рік: Варшава 1985
Видання: друга
Серія: Nike
Переклад і передмова : Zygmunt Łanowski
Палітурка: тверда тканина з суперобкладинкою
Кількість сторінок: 284
Формат: 102 x 152 мм
ISBN: 830700991X
Стан: добрий, суперобкладинка з сильними потертостями, невелике пожовтіння, невеликі втрати та злегка потерті краї, злегка пожовклий папір і книжковий блок зовні, стара марка в приватній колекції книг
Додаткова інформація:
...Експедицію можна вважати зразком ставлення Європи до інших континентів, увесь цей роман — спроба подолати ту сліпоту, з якою ми загалом вражені, коли мова заходить про це.
У романі Сундмана ми зустрічаємо сера Джона, чий звіт після повернення до Європи, безумовно, матиме ті ж риси, що й звіт Стенлі... він не дає абсолютно ніякої картини "що насправді сталося".
Що робить автор, щоб ми могли побачити іншу правду через погляди сера Джона? У ньому з’являється неєвропейський оповідач, який дивиться на все з іншої точки зору, з дистанції, що відділяє його від європейців. Завдяки йому ми дізнаємося про речі, які не розуміють європейські учасники експедиції...
Як «глуха провінція» в ранніх роботах Сундмана була звинуваченням столиці, розкриваючи, чого вона хоче ховатися від інших і від себе, ось як Африка показує в цьому романі те, чого Європа воліла б не знати про себе.
(Уривок з есе М. Бутора про П. О. Сундмана під назвою «Найтонша межа», опубліковано у «Bonnier Litteräre Magasin»)
[Читач, 1966]